入侵

The fact that the German army that invaded Russia in the summer of 1941 was so unequipped for the Russian winter, eight full years after Hitler became the dictator of Germany (with a firm intention to invade Russia), and over a century after Napoleon's grand army was decimated by the same Russian winter, was a criminal neglect.

事实是，1941年夏天侵入苏联的军队如此对寒冬毫无准备，在希**成为德国独裁者后整整八年（而他是一个坚定的想要入侵苏联的人），并且是在拿破仑的大军被同样的俄罗斯的严冬阻碍后一百年，这是一种犯罪一样的疏忽。

The experimental results on UCI data sets and the application to network intrusion detection show that the proposed method can effectively exploit the unlabeled data to improve the performance of online learning.

在UCI数据集上的实验结果以及在网络入侵检测上的应用表明，该方法能够有效利用数据流中未标记数据来提升在线学习的性能。

Enter unlawfully on someone's property.

非法入侵他人的财产。

If the invasion is unresisted, the state of invasion lasts only until the invader has taken firm control of the area with the intention of holding it.

若未遭遇抵抗，入侵状态仅仅持续到基於占有意志之入侵者完全掌握此地区为止。

It presupposes a hostile invasion, resisted or unresisted, as a result of which the invader has rendered the invaded government incapable of publicly exercising its authority, and that the invader has successfully substituted its own authority for that of the legitimate government in the territory invaded.

其前提是敌意入侵，无论遭受抵抗与否，结果是使得被侵略的政府无法公开执行其职权，且入侵者成功的取代当地具有正当性的政府。

A new unsupervised clustering method was proposed in this paper.

为了对未标识数据进行聚类，提出了一种新的无监督入侵检测方法。

This endless "global war on terrorism"- into which both the quite justified invasion of Afghanistan and the unwinnable folly in Iraq have been folded by Pentagon decree - inevitably leads to the demonizing and dehumanizing of anyone declared by the Bush administration to be a possible terrorist: a definition that is not up for debate and is, in fact, usually made in secret.

无止尽的"对恐怖主义的全球性战争"──在五角大楼的命令中，对阿富汗的合理入侵和在伊拉克永难获胜的愚行都被包括其中必然导致对任何人进行妖魔化和非人化，只要布什政府宣称他是一个可能的恐怖分子：这是一个不容争议、而且实际上常常是秘密通过的定义。

Its problem was caused by a combination of foreign power and the uselessness of the Chinese feudal dynasty.

澳门自古以来就是中国的领土、澳门问题是由中国封建王朝的腐败无能和外国列强的入侵造成的。

And you have a uterus that is prepared to kill the ones that do.

而你的子宫已准备好要杀死入侵的小兵了

Then there was a powerful state of Timur. At the turn of the fifteenth century Uzbek nomads invaded the state and started a new dynasty.

这个时期东欧地区最强大的国家是Timur，但是随着Uzbek部落的入侵，新的王朝建立了。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。