入侵

While many Shanghainese embrace the Expo, others gripe that if feels like an invasion or recolonization of the city-with pavilions replacing concessions.

当许多上海人拥抱世博之时，另一些人抱怨说它就像是殖民主义对上海的再次入侵，只是用一个个的场馆代替了租界。

While manyShanghainese embrace the Expo, others gripe that if feels like aninvasion or recolonization of the city—with pavilions replacingconcessions.

当许多上海人拥抱世博之时，另一些人抱怨说它就像是殖民主义对上海的再次入侵，只是用一个个的场馆代替了租界。

With the propose of solve this problem thoroughly and generally, we should begin with four aspects : security forecast, reaction, protection and recondition.

全面解决网络安全问题需要从安全预测、反应、防范和恢复四个角度入手，而入侵告警与防范问题是其中的一个重要方向。

However, short of a full-scale military reinvasion similar to "Operation Defensive Shield" in the West Bank in 2002, it is hard to see what Israel could do.

但是以色列并没有再次发动像在2002年西岸实施的"防御盾牌"行动那样的军事入侵，很难说以色列将要如何行动。

Far more important, the invasion massively buttressed the old rejectionist thesis that America's aim was to divide and rule the Muslim world, to control its oil and to impose Western culture.

远更为重要的是，美国的入侵很大程度上支持了老拒绝派论点，即美国的目标是对穆斯林世界分而治之，控制其石油并强加其西方文化。

Two optimal schemes were obtained from the model. They can be used as a refe rence to guide future groundwater development in Dalian City and to solve the si milar problems of saline intrusion along the coastal areas in the world.

根据大连市地下水资源的开发现状提出了2个方案的优化管理，可指导大连市未来的地下水开发；该模型还可用于解决国内外沿海地区类似的海水入侵问题。

Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.

于是，英国和法国开始计划对等的军事入侵埃及并重新占领运河地区。

Can you help him repel pests for the second time this invasion?

你能帮助他击退害虫的第二次入侵吗？

In this paper, we research protocol analysis technology in intrusion detection system based on IPv6 and put forward the resolvent for above problems.

本文就如何将基于协议分析的入侵检测系统应用于IPv6平台进行了初步研究，并对以上几个问题提出了相应的解决方太原理工大学硕士研究生学位论文案。

As an open system the proposed model is more retractile than other models as well as having the increased adaptability, robustness, autonomy and scalability.

该模型是一个开放的系统模型，具有较强的伸缩性，与其它网络入侵检测模型相比，增强了可适应性、健壮性、自治性和可扩展性等。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。