入侵

In the meantime, Iran claims Washington backs Israeli-trained Kurdish Party for Free Life as well as Arab, Azeri and Baluchi incursions inside their territory to undermine its leadership, provoke a response, and provide cover for a US attack.

在此同时，伊朗声称华盛顿支持以色列训练有素的库尔德党的自由生活以及阿拉伯，阿泽和俾路支内入侵其领土，以削弱其领导下，挑起响应，并提供包括为美国的袭击。

On Easter Eve, 404, when all the catechumens were to receive baptism, the adversaries of the bishop, with imperial soldiers, invaded the baptistery and dispersed the whole congregation.

在复活节前夕， 404 ，当所有慕道者将接受洗礼，对手的主教，与帝国士兵，入侵了洗礼和分散整个聚集。

Despite the urging of Iraq's deputy prime minister, Barham Salih, during a visit to London this week that Britain and America should not "cut and run", Margaret Beckett, the foreign secretary, conceded to the BBC that future historians might come to judge the invasion as "a foreign-policy disaster".

伊拉克副总理萨勒赫本周访问英国时，呼吁英美两国不要"裁撤驻军"，尽管如此，外交秘书玛格丽特·贝克特向BBC承认，未来的历史学家会给入侵作出这样的评价："一场外交政策导致的灾难"。

Although each of the 11 species of the bark beetle had its own spatial niche and overlogs niche, they could attain competitive equilibrium and coexistance according to their requirment for different nutrition and space, the interference of population density and the different time interval attacking the host tree.

虽然，这11种小蠹虫具有各自不同的生态位宽度，且存在不同程度的生态位重叠，但各小蠹虫可依据其对寄主树木营养和空间需求的不同、种群密度的相互制约，以及入侵寄主树木时序的差异达到竞争的平衡和共存。

The bark beetle species on Pinus armandi and their niches were studied in the middle areas of Qinling Mountains. The results showed that 19 species of bark beetles infecting and damaging Pinus armandi in pine ecosystem of Qinling Mountains were found, but only 11 species of them could be competitive and coexistent one another.

通过对秦岭林区海拔1600-2200m的中山地带华山松小蠹虫种类和生态位的研究，结果表明：在秦岭林区入侵危害寄主华山松的小蠹虫有19种，其中能构成竞争和共存的小蠹虫主要有11种。

Invasive species such as crabs, barnacles and other marine life also can attach themselves to it and float across the globe.

而入侵的物种，诸如蟹类，甲壳类动物和其他的海洋生物粘附着这些海洋塑料垃圾就会漂流到世界各地。

This paper proposes one kind of network intrusion and abnormal detection models on the basis of a network supporting vector machine,which can inspect network intrusion and abnormal detection with the class II categorized ability of support vector machine.

网络安全的主要威胁是通过网络对信息系统的入侵，它是指任何破坏计算机或网络完整性、保密性、可用性的行为。

The causes on which the Duc de Bassano based his refusal to give these passports would never have led me to suppose that the action of my ambassador could serve as a ground for invasion.

巴萨那公爵拒发护照所持的种种理由使我万万想不到，我国大使申请护照这一行动竟成为入侵的借口。

The battleground is your body, and the enemy is the invasion of influenza.

战场就是人的身体，而敌人则是入侵的流感。

The Bayeux Tapestries (1050), woven on linen and depicting with brutal narrative action William the Conqueror's invasion of England, is still awe-inspiring and has its own claims to being some of our First "storyboards".

这个有织亚麻布织成的，描绘者征服者威廉的入侵英国的残暴故事的Bayeux挂毯(1050)，今天仍令人惊叹，还自称是第一个故事。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。