兜风

He then took the kids and me for a ride on his quad bike over fields and to the top of hills.

他开着四轮机车，把我和他的孩子们带到田地和山顶上兜风。

Erwin, the father, gave me overalls, boots and a cap to put on. He then took the kids and me for a ride on his quad bike over fields and to the tops of hills. It was great fun!

牧场家庭的父亲厄尔文拿来一件工作服、靴子和帽子要我穿戴上，接着他用四轮机车载着他的孩子们和我到原野和丘陵顶上兜风，真是好玩极了！

Rent a tandem bike and go for a ride with your partner.

租一辆双轮马车，两人一起去兜风。

IDEA # 58 点子58 Rent a tandem bike and go for a ride with your partner.

租一辆双轮马车，两人一起去兜风。

EA # 58点子58Rent a tandem bike and go for a ride with your partner.

租一辆双轮马车，两人一起去兜风。

He drove around the town in a flashy sports-car.

他驾驶一辆外表华丽的赛车在镇上兜风。

It's just a couple of civilian joyriders out on a lark.

只是两个兜风的平民。

We've got a couple of girls joyriding.

我们追到了两个兜风的女孩

Teenagers love to go joyriding every Saturday night.

十几岁的年轻人喜欢在星期六晚上开车兜风。

Teenager s love to go joyriding every Saturday night.

十几岁的年轻人喜欢在星期六晚上开车兜风。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。