兜风

I love motorcycling, flying and visiting foreign countries.

我喜欢骑车去兜风，喜欢飞翔，也很喜欢到其他国家去旅行。

My hobbies are skiing, walking, movies, music, swim, tv and motorcycling during the summer season.

我的兴趣爱好包括：滑雪，散步，看电影，听音乐，游泳，看电视节目以及在夏天的时候骑着摩托车去兜风

He'd had his car nicked by joyriders.

他的车被兜风族偷走了。

All my little niggles with the car have been totally resolved and its just happy motoring now.

所有的小问题都已经解决了，现在开车兜风非常爽。总之拥有此车非常开心。

Me and my friend tomorrow to go for rides.

我和我的朋友明天要去兜风。

His 1999 debut, Being John Malkovich, was a delirious satire on celebrity culture, while Adaptation led the viewer on a slaloming joyride along the border between truth and fiction.

他1999年首次亮相，傀儡人生，是一个讽刺名人文化神志不清，而适应率领沿真相和虚构之间的边界slaloming兜风观众。

We spanked along in his new car.

我们坐在他的新车里兜风。

The film at New York's Colony Theatre showed an irreverent rodent who takes Captain Pete's steamboat on a joyride and woos Minnie Mouse by making music on the bodies of various farm animals.

影片在纽约的殖民地剧院放映，片中一只无礼的小老鼠驾驶着皮特船长的蒸汽船到处兜风，还在各种各样田园动物的伴随下演奏美妙的音乐向老鼠米妮求爱。

Why don't we hire a boat and go out for a ride?

我们何不租一条船出去兜风？

Would you like to get into my car and have a joy ride ?

你想坐我的车兜兜风吗？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。