党代表

A spokesman for Republican US Rep Jo Bonner confirmed Berger's request and said staff members were looking into it.

共和党代表佐伊纳尔的发言人证实了伯杰的这一请求，并称工作人员正在研究这一事项。

But both he and Clinton need the support of superdelegates to clinch their party's nomination.

但是他与克林顿都需要超级党代表的支持，才能确保党内提名。

But both he and Clinton need the support of superdelegate s to clinch their party's nomination.

但是他与克林顿都需要超级党代表的支持，才能确保党内提名。

However, the Closed-door Policy in Ming Dynasty, which banned the communication from the rest of the world, had massively hindered the development in science and culture at that time.

然而，在明代的党代表政策，禁止通信从世界的其他地方，有大量的科学和文化的发展。

Some 19 other DTP deputies said they were pulling out of parliament with the aim of regrouping under a new label.

另外19名DTP党代表表示，他们现在正准备退出议会，打算在新的纲领下进行重组。

Chapter three is discussing the election and exertion of Party representatives.

第三章探讨的是党代表的产生及作用的发挥。

Such is the irrelevance of the Republicans in the House of Representatives, however, that their efforts to block the Democrats' juggernaut are not one of them. They unveiled a rival health plan this week that would cost less, allow inter-state competition and reform malpractice insurance—but it would also cover far fewer people and it fails to restrict jiggery-pokery by insurers.

如众议院共和党代表们的不配合，虽然这并不是主要原因，但不管怎样，众议院的共和党代表们正在尽力阻止民主党在众议院的主宰地位，他们同样在本周推出了一份预算较低的提案，这份议案允许洲与洲之间的竞争，并改革了医疗事故保险，但是同样这份议案将惠及更少的人，而对于保险公司的欺诈行为的监管也不是很严格。

The Republican Party holds its pre-election convention in Minneapolis-St Paul to anoint its candidate to succeed President Bush - and to lambaste the Democrats.

美国共和党在明尼阿波里斯圣保罗举行全国党代表大会，正式提名总统候选人，同时批评民主党。

Voters in the constituency of the Liberal Democrat leader Nick Clegg waited for as long as three hours to vote.

在自民党代表尼克克莱格选区的选民等待了3个小时来投票。

Recently, the Central Committee of Communist Party of China print and distribute " lieutenancy of various congress delegate makes congress of Chinese Communist whole nation and place temporary regulations ", waited to be made clear further in the right inside lieutenancy and duty, kind that begins the work, safeguard that fulfils obligation to the party representative.

近日，中共中心又印发了《中国共产党全国代表大会和地方各级代表大会代表任期制暂行条例》，对党代表在任期内的权利和职责、开展工作的方式、履行职责的保障等作了进一步明确。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。