党人

How can I mix with these revolutionaries, and floated Yuan Shi, I'm going to create their own glory.

我怎能跟这些党人混在一起，飘然远逝，我要去创造自己的辉煌。

The Federalist Papers provide an overview of the political theory that undergirds the U.S. Constitution and provide important insight into the intentions of the framers in constructing a new government.

联邦党人文集》不仅提供了一种坚固美国宪法根基的概括性的政治理论，而且是我们洞察立宪者们在创建新政府时的种种意图的重要资源。

The Decembrists, the Slavophils, the Westernizes, the Petrashevsky group, and many intellectual Russians called for an end to serfdom.

十二月党人，斯拉夫派，西化派，彼特舍夫斯基小组，以及许多有知识的俄国人，都要求结束农奴制。

Of course, there is time for the Tories to fluff it.

当然，到大选还有很长时间，托利党人也可能会犯错误失掉优势。

Its up to you alone whether you wait until the Nazis burn and bomb out your country or you take off and rush to a section of enemy aircraft with unequalleddetermination.

是等待纳粹党人的战火和炸弹摧毁你的国家还是在无与伦比的勇气下起飞并且冲到敌人的飞机区完全由你决定。

London of the late 19th century is a haven for political exiles of all sorts - refugees, partisans, anarchists.

19世纪末的伦敦是各种的政治流亡者的一个避难所：难民，党人，无政府主义者。

Southern Whigs agreed to support Harrison only because Tyler was the vice presidential candidate.

南方的辉格党人之所以同意支持哈里森，就是因为泰勒是副总统的候选人。

The Whigs were angry. Still, they did not have enough votes to pass the bill over the president's veto.

辉格党人对此非常气愤，尽管如此，他们却没有足够的票数来推翻总统的否决。

To which there seemed no more effectual reply than to go on killing royalists.

除了继续杀害保王党人，似乎没有别的更有效的回击。

Unfortunately for Bernstein, one of the more prominent causes for which he organised a fund-raising reception was that of the Black Panthers.

他曾大张旗鼓为黑豹党人组织了一次资金筹募会。不幸的是，这次著名的活动却招致了大祸。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。