兔耳

Rabbit Any of various long-eared, short-tailed, burrowing mammals of the family Leporidae, as the commonly domesticated Old World species Oryctolagus cuniculus or the cottontail.

兔：一种长耳、短尾、穴居的兔科哺乳动物，如通常已驯化的欧洲种家兔或野兔 bunny

The three types of reconstructed embryos(reconstructed embryo of goat-rabbit, goat-bovine and goat-goat) were produced respectively by nuclear transfer using goat ear firbroblast cells as donors and rabbit, bovine and goat ooctyes as recipients, and the factors of cytoplast environments influencing cloned embryo development in vitro, cytoplast effect in nuclear transfer, the methods of transferring cloned embryo and the effects of pregnancy factor on implantation of cloned embryo were studied in this experiment, in order to supply basis for solving the difficulty of implantation of inter-species cloned embryo in recipient and improving the efficiency of cloning.

本试验以波尔山羊耳成纤维细胞为供体，分别以牛、羊、兔的卵母细胞为受体进行体细胞核移植，构建了山羊-兔、山羊-牛和山羊-山羊三种重构胚。研究了不同的胞质环境对重构胚体外发育的影响与核移植中的胞质效应，并对异种克隆胚胎采用了去透明带移植和配种后再移植的方法，探讨移植方法和妊娠因子对异种克隆胚胎在受体动物体内发育的影响，旨在为解决异种克隆胚移植不易着床发育的难题和为提高动物克隆效率提供理论依据。

There are long eared rabbits and short eared.

有长耳兔和短期耳。

Methods: Single lung in situ ischemic reperfusion animal model was used. 30 rabbits were randomly divided into three groups: sham group, ischemic/reperfusion group and ischemic preconditioning group. Wet to dry ratio and injured alveoli rate were determined. Ultramicroscopic structural change was observed under electron microscope. Heat shock protein-27 was detected with immunohistochemistry.

采用在体兔单位缺血瑞灌注模型，30只日本大耳兔随机均分为三组：假手术组、缺血／再灌注组及缺血预处理组，实验检测肺组织混干重比和肺泡损伤数比值，电镜评定肺组织起微结构损伤，免疫组化检测肺组织热休克蛋白27的定位及表达。

First 27 rabbits of the experimental group were destabilizated by operated on L6、7.Inj Diazepam 0.25 mg/kg,Inj Ketamine 0.02 g/kg and Inj Atropine 0.125 mg/kg was one by one injected into the rabbit through the auris vein,shearing the rabbit hair of backside waist,fixing the rabbit on operation table in face lying,using 1% Povidone Ioding to degerm the operation area.Every rabbit was incised at the backside of its waist,that incisal opening is located in the center of the intervertebral space (L6、7 space) that both side iliac crest line correspond ,from the meso-ordinate direction cut about 4 cm incision,cutting open skin and subcutaneous tissue,thoroughly ,exposing the spinous processes the vertebral plates and the upper-inferior articular processes,entirely segregating the muscles that cohere the spinous processes the vertebral plates and the articluar process,then excising the supraspinal ligaments and interspinal ligaments,biting off two sides the inferior articular processes of L6,in order that resulting in intervertebral destabilization,using 0.9% Inj.Sodium Chloride to washout the incisal opening,in order sewing up each layer tissues.

方法］ 取48只6个月龄日本大耳白兔，雌雄不限，体重为（2.5±0.2） kg，随机进行分组，分为对照组和实验组，对照组为21只；实验组为27只；先将实验组兔腰背部皮毛剪除，用安定注射液1.25 mg/kg、氯胺酮0.02 g/kg、阿托品0.125 mg/kg顺次耳缘静脉注射麻醉后，俯卧固定于手术台上，用1%碘伏消毒手术区域，以髂嵴平对椎间隙（即L6、7）为中心，从正中取一长约4 cm纵行切口，切开皮肤及皮下组织，锐性分离，暴露棘突、椎板及上下关节突，将附着于棘突、椎板及小关节的肌肉全部分离开，然后依次切除L6、7棘上及棘间韧带，咬除第6腰椎两侧下关节突，造成椎间失稳，用无菌生理盐水冲洗切口，依次缝合各层组织；术后动物在笼中自由活动。

Inj Diazepam 0.25 mg/kg,Inj Ketamine 0.02 g/kg and Inj Atropine 0.125 mg/kg was one by one injected into the rabbit through the auris vein,shearing the rabbit hair of backside waist,fixing the rabbit on operation table in face lying,using 1% Povidone Ioding to degerm the operation area.Every rabbit was incised at the backside of its waist,that incisal opening is located in the center of the intervertebral space (L6、7 space) that both side iliac crest line correspond ,from the meso-ordinate direction cut about 4 cm incision,cutting open skin and subcutaneous tissue,thoroughly ,exposing the spinous processes the vertebral plates and the upper-inferior articular processes,entirely segregating the muscles that cohere the spinous processes the vertebral plates and the articluar process,then excising the supraspinal ligaments and interspinal ligaments,biting off two sides the inferior articular processes of L6,in order that resulting in intervertebral destabilization,using 0.9% Inj.Sodium Chloride to washout the incisal opening,in order sewing up each layer tissues.

方法］ 取48只6个月龄日本大耳白兔，雌雄不限，体重为（2.5±0.2） kg，随机进行分组，分为对照组和实验组，对照组为21只；实验组为27只；先将实验组兔腰背部皮毛剪除，用安定注射液1.25 mg/kg、氯胺酮0.02 g/kg、阿托品0.125 mg/kg顺次耳缘静脉注射####后，俯卧固定于手术台上，用1%碘伏消毒手术区域，以髂嵴平对椎间隙（即L6、7）为中心，从正中取一长约4 cm纵行切口，切开皮肤及皮下组织，锐性分离，暴露棘突、椎板及上下关节突，将附着于棘突、椎板及小关节的肌肉全部分离开，然后依次切除L6、7棘上及棘间韧带，咬除第6腰椎两侧下关节突，造成椎间失稳，用无菌生理盐水冲洗切口，依次缝合各层组织；术后动物在笼中自由活动。

Objective To study the relationship of endangium proliferation and the expression of metalloproteinases and tissue inhibitors of metalloproteinases after angioplasty of iliac artery in rabbits to investigate the probable mechanism of composite Danshen pill in prevention and treatment of restenosisMethods 30 white male rabbits of Japan （the average body weight was 25～30 kg）were randomly divided into 3 groups:normal control group,model group (intima destroyed by balloon and given hypercholesterol diet),CDP group (intima destroyed by balloon and given hypercholesterol diet plus drug CDP 150 mg/d),10 ones each groupResults The results of iliac artery angiogram and the analysis of pathology:there were lumens stenosis,thinner intima,smaller intima area,in CDP group compared with those in model group,and ratio of intima and tunica media thickness and area among each group (P＜001)Immunohistochemistry analysis:the MMP2,MMP9,TIMP1,TIMP2 in model group significantly increased than those in control group (P＜001)The CDP group had lower MMP2 and MMP9 expression,higher TIMP1 and TIMP2 expression,and increased MMP2/TIMP1,MMP9/TIMP2 than model group (P＜001)The thickening of vascular neointima and stenosis degree of vascular lumen were relevant to MMP2 and MMP9 (r=0896,P＜001)Conclusions MMP and TIMP play the very important role in the restenosis process of arteryCDP could inhibit the thickness of vascular neointima after balloon injury,the probable mechanism of which may be inhibiting collagen formation,smooth muscle immigration and decreasing hyperplasia of intima by interfering expression of MMPs and TIMPs

目的 研究兔髂动脉成形术后血管内膜增生和基质金属蛋白酶及其抑制物表达之间的关系，探讨复方丹参滴丸预防再狭窄的可能机制。方法健康成年二级雄性日本大耳白兔30只，平均体重25～30 kg。随机分为3组：正常对照组10只，模型组10只（球囊内膜剥脱加高胆固醇饮食），治疗组10只（球囊内膜剥脱加高胆固醇饮食以及复方丹参滴丸150 mg/d）。结果兔髂动脉造影、血管病理图像分析检测结果：①复方丹参滴丸组较模型组血管造影示管腔直径狭窄、内膜厚度减少、内膜面积减少、内膜厚度和中膜厚度比、面积比，各组之间有显著性差异(P＜001)。②免疫组化分析：模型组MMP2、MMP9、TIMP1、TIMP2表达均高于对照组（P＜001）；复方丹参滴丸组MMP2、MMP9的表达低于模型组，而TIMP1、TIMP2的表达高于模型组；TIMP1/MMP2、TIMP2/MMP9明显增加，差异有显著性（P＜001）。③内膜的增生以及管腔的狭窄程度与MMP2、MMP9有很好的相关性(r=0896，P＜001)。结论 MMP和TIMP在再狭窄形成中起重要作用；复方丹参滴丸能够明显抑制血管损伤后的内膜增生，可能的机制是通过影响金属蛋白酶MMP2、MMP9及其抑制物TIMP1、TIMP2的表达从而抑制胶原的生成、平滑肌的迁移、增生，而减少内膜的增生。

The loppy eared rabbit whispered in the ear of the rabbit next to him and she whispered in the ear of the rabbit next to her and so the plan passed from rabbit to rabbit until every rabbit had heard the plan.

垂耳兔又对紧挨他的兔小姐悄悄耳语，兔小姐又对紧挨她的兔子悄悄耳语，就这样计划便从一只兔子传给另一只兔子，直到所有的兔子都听到了这个计划。

METHODS: Rabbit lung model of ischemia/reperfusion injury was constructed in vivo. The rabbits were randomly divided into three groups: sham-operation group, ischemia-reperfusion group and ischemia/reperfusion plus safflor injection group.

复制在体兔肺缺血／再灌注损伤模型。30只日本大耳兔，随机均分为3组：假手术组、缺血／再灌注组和缺血－再灌注＋红花注射液组。

In addition, we studied the distribution of mitochondria in metaphase Ⅱ rabbit oocytes, zygotes and early embryos by two active mitochondria dyes and revealed the change of active mitochondria during early development of rabbit embryos. We also found that the distribution of microfilaments and microtubules have similar patterns to that of active mitochondria, which is an important basis for further development of animal cloning study using the recipient oocytes derived from rabbit.

此外，我们应用两种线粒体荧光染料研究了日本大耳白兔体内成熟卵母细胞、正常交配后收集的受精卵及早期体外发育胚胎的活性线粒体的位置变化，首次揭示了兔早期胚胎中活性线粒体的变化特征及其与微丝微管变化的相关性，为进一步开展以兔卵母细胞作为核移植受体的动物克隆研究打下了重要的基础。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。