兑现

To avoid disenchantment, India will need to work extra hard to get support from investors at home and abroad, and to deliver on past promises.

为避免令人们失望，印度将需额外努力以获得国内外投资者的支持，并兑现以往的承诺。

Administrative fees and any applicable interest will be applied to all dishonoured payments.

行政事业性收费和任何适用利率将适用于所有兑现付款。

In this instance, it's of value to the company and investors to not have any possible dissident shareholders involved as well.

这种情况，创始人兑现对公司和投资者来说，也减少了一个可能意见不同的股东。

"Any draft payable on demand drawn by a bank er upon himself, whether payable at the head office or some other office of his bank ."

任何由银行本身发出而须在该银行之总行或分行兑现之即期银行汇票。

Topview data show that the Fund in October after a drop shipment, November 4 rebound since the Rizhao Port, taking advantage of strong capital to buy the time difference to win the short, the fund once again play the "air force commander "role, a number of trading days this month, the Fund quickly cashed in on more than 146 million yuan in Rizhao Port.

Topview数据显示，10月份下降后，发货，11月4日以来，日照港反弹基金，利用雄厚的资本优势，以购买时间差赢得短，该基金再次扮演"空中部队指挥官"的角色，一个交易天数本月初，基金迅速兑现在超过1.46亿人民币，在日照港。

I know it lends excitement to cashing your Social Security check, Mrs. Emmons, but the bank frowns on this sort of thing.

Emmons 太太，我知道是贷款逼迫你兑现社会福利支票，但银行规定是不允许这样做的

I'll come again after encashment.

兑现之后我会再来的。

In default, the following conditions shall be applied: full payment of 30% of the total amount exclusive of tax of the order on placing of the order, and then encashment of the balance on delivery by bill of exchange payable within 30 days of the date of the invoice.

在默认情况下，下列情况应适用於：全额缴纳30 ％的总额不包括税的命令，把命令，然后兑现的余额交付汇票支付后30天内的日期发票。没有折扣，应准予在发生预付。

In order to make sure Tongho's other business like global reward part-time system, encashment of credit consumption card and Tongho's department store etc.

为了确保通活公司其他必须要通过网络才能办理的业务﹙比如地球村悬赏会员兼职系统、会员信用消费卡的兑现及通活百货等﹚能够继续运行，更是为了加快办事效力，保证各方利益不受到任何损失。

All these grievances made Corinth eager to send the promised aid to Epidamnus.

所有这些不满使 Corinth渴望兑现对 Epidamnus 的承诺。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。