免除的

Grant me Thy grace, O Jesus, Absolver of all debts, and receive me who repent, as Thou didst receive Peter who denied Thee, and call me who am downcast, as of old Thou didst call Paul who persecuted Thee, and hear me crying to Thee: Alleluia!

耶稣啊，请赏赐给我祢的恩典，免除我的一切罪债，收纳我这忏悔者，如同祢曾收纳了否认祢的伯多禄；召唤我这沮丧者，如同祢昔日召唤了迫害祢的保禄；并请俯听我对祢的歌颂：阿肋路亚！

This baby was destined to die for the sins of all man on a cross at Calvary so that all man had to do was go before God and say sorry of their sins in order to be forgiven of their trespasses against God's law.

这孩子是注定要死亡的罪过全部男子跨在各各他，使所有的人要做的就是上帝面前去说对不起他们的罪孽，才能免除其侵犯了对上帝的法律。

Its Christianlike aim to soften the hard side of human nature is seen in its many lessons of mildness, charity towards the sick, feeble, and aged, and in its insistence on the duty of forgiving injuries and returning good for evil.

Christianlike其目的是软化硬一方的人性是在其许多经验教训的温暖，慈善对生病，虚弱，和年龄的增长，并在其坚持的责任免除伤病和恢复良好的罪恶。

Over the years various kinds of both bench and stand-mounted countershafts were available: one model of bench countershaft featured a four-step final-drive pulley with a "fast-and-loose" drive from the motor (which gave the effect of a clutch) whist the other dispensed with this arrangement and was driven directly from the motor by what the makers described as a " special joined V-belt ".

多年来各种都替补和备用安装countershafts有：一种模式的板凳副轴功能的四步最后驱动滑轮的"快速和宽松"的电机驱动器惠其他免除这一安排，并直接驱动电机的制造商所形容为"特别加入V带"。

The Court of Appeals reversed and [437 U.S. 153, 154] ordered the District Court permanently to enjoin completion of the project "until Congress, by appropriate legislation, exempts Tellico from compliance with the Act or the snail darter has been deleted from the list of endangered species or its critical habitat materially redefined."

因此，地方法院判道："在一个联邦工程项目即将完工而又无法改变的情形下，衡平法院不应当适用一部在工程开工之后很久才颁布的法律去导致一个不合理的结果……"上诉法院推翻了地方法院的判决，并要求地方法院永久禁止该工程项目完工，"直到国会通过适当的立法免除泰利库工程项目遵从此法的义务，或者蜗牛镖被从濒危物种名录剔除，甚或其关键性栖息地被实质性重新认定。"

It appeals most to the utilitarian and to the determinist and it is interesting to find that Professor Glanville Williams in his recent admirable work on the general principles of criminal law, when he wished to explain the exemption of the insane from legal responsibility compatibly with ' determinism ', did so by reference to this theory .

威廉教授在其最近关于刑法的一般原则的杰作 [1][1]中，当其想要与决定论一致地解释对精神病人的法律责任的免除时，是通过参考这一理论而这样做的。

Every forum has idiograph basically this one, you might as well use it rise, you the address of net inn and connection means attach go, or the form with the character, or the picture with elegant make it, when the card that sends post or reply others in you, it can show automatically below, absolved those who advertise to disrelish already, can reveal oneself with the picture of individual character again, publicize net inn.

每个论坛基本都有个人签名这一项，你不妨将它利用起来，将你网店的地址及联系方式附上去，或以文字的形式，或者做成精美的图片，在你发帖或回复别人的帖子时，它就会自动显示在下面，既免除了做广告之嫌，又能以个性的图片展示自己，宣传网店。

I believe in the Holy Ghost; the holy catholic church; the communion of saints; the forgiveness of sins; the resurrection of the body; and the life everlasting.

我相信圣灵；神圣天主教教会的共融的圣人；免除罪孽；复活的身体和生命永恒的。

They were written in reaction to abuses in the sale of a plenary indulgence by Johann Tetzel, who gave the impression that it would not only remit the guilt and penalties of even the most serious sins, but that its benefits could be applied to the dead in purgatory.

他们撰写的反应，滥用出售放纵一次全体会议由约翰Tetzel ，谁给的印象是，它不仅能免除罪责和惩罚，甚至最严重的罪过，但它的好处可用於死亡炼狱。

The legal identity system of NPC deputies now under discussion directly stems from the practice of the Paris Commune.

为了研究的方便，主要讨论人大代表法律身份的取得、权利、义务、代表履行职务期间的经济待遇、代表法律身份的免除与暂停。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。