免除的

Self-admission has the validity of constraining parties and courts and of exempting another partner's quoting right.

自认拥有约束当事人和法院以及免除另一方当事人举证责任的效力。

If you think that owning a recently purchased computer exempts you from this problem, you are sadly mistaken.

如果你认为拥有一台最近购买的计算机可以免除这个问题，你就弄错了。

But none of that exempts Lord Ashcroft from the obligations that he undertook.

但这都不能让Ashcroft勋爵免除自己应付的义务。

The court exonerates James from all charges of corruption.

法庭免除了对詹姆斯所有关于贪污的指控。

Any clause that exonerates the statutory responsibility of the carrier in respect of the passenger

免除承运人对旅客应当承担的法定责任

And no one has been spared, not even the most privileged.

没有人能保证免除，即便是最有特权的人也是一样。

This is why it relieves us to take up a book after being occupied with our own thoughts.

我们的思想活动在读书时被免除了一大部分。

The third part is the question of finding out, relieving and remitting the responsibility of director.

第三部分，董事责任的追究、救济与免除。

All participating nations will be exempted from remitting operating and income taxes.

我们将免除所有参展国的营运税和所得税。

It rids computer users of headaches caused by lost passwords, forgotten access codes and other sensitive information.

Safeguard可以免除您因丢失密码、帐号或其它重要信息而引起的痛苦。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。