免除的

Jina trouble to remove your bathroom cabinets have emerged.

为了免除您的集纳烦恼，浴室柜应运而生。

All false, of course, but Paulie Gatto felt that he had earned his draft exemption.

当然都是假的，但是保利·盖托觉得自己是挣得了这份兵役免除。

I had hoped to see demonstrations proclaiming "Down with the death penalty!"

我希望看到以 '免除死刑'为诉求的示威活动。

For patients with this kind of psychology, medicine and some health food merchants psychographic, claimed a major breakthrough has been made, and its products can "cure" high blood pressure, dispense medication for life.

针对患者的这种心理，有的医药保健品商家投其所好，宣称已经取得重大突破，其产品可以&根治&高血压，免除终身服药。

Although it makes sense to seathe more, from the production version of the trouble.

这样怠工虽然不常较划算，可免除制作陈版的便当。

If any enterprises exceed the caps, the State should be entitled to intervene and mete out punishment.

大家给出了许多答案，比如，国有企业在即使投资失败仍然能获得债务免除等软预算约束的情况下纷纷进行过度投资等等。

There is one situation, however, in which the subjects are absolved from their duty of loyalty toward their rulers.

然而，在一种情形中，可以免除臣民效忠统治者的义务。

A bath in the Ganges undoubtedly absolves one of all sins; but what does that avail?

恒河的淋浴毫无疑问可以免除一个人所有的罪业；但有什么益处呢？

It further stipulates that the police were right in sending you here for observation and it absolves them of all responsibility.

它还规定，警察有权把你送到这里观察，免除他们的所有责任。

Besides, there is no need to have recourse to a theory which, while absolving the author from formal error, would admit real inaccuracies in the book, and so lessen its historical value.

此外，就没有必要诉诸理论，同时免除作者正式错误，将承认真正的错误在这本书，因此减轻其历史价值。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。