免除

In this chapter the relationship between PFA and common factor algorithm is discussed throughly in new way.

这对传统的PFA算法是一个改进，因为传统的PFA算法不能同时实现同址方式的计算和免除旋转因子系数的修改。

He compounded with his creditors for a remission of what he owed.

他与自己的债权人达成协议，免除了他的债务。

Over the years various kinds of both bench and stand-mounted countershafts were available: one model of bench countershaft featured a four-step final-drive pulley with a "fast-and-loose" drive from the motor (which gave the effect of a clutch) whist the other dispensed with this arrangement and was driven directly from the motor by what the makers described as a " special joined V-belt ".

多年来各种都替补和备用安装countershafts有：一种模式的板凳副轴功能的四步最后驱动滑轮的"快速和宽松"的电机驱动器惠其他免除这一安排，并直接驱动电机的制造商所形容为"特别加入V带"。

Sallich shows on the 31st, hopes every creditor nation totally exempts from the Iraqi debt during this period, in order to help Iraq to rebuild.

萨利赫31日在此期间表示，希望各债权国完全免除伊拉克债务，以帮助伊拉克重建。

Finally according to legal principle of misdeed that law without an express provision does not criminate in our country criminal law, and referring to License Physician Law and Drugs Management Law etc,the author thought for the general medical personnel who receives brokerage of drugs and appliance, it is a best way to educate; for those without any changes, some administrative punishments are necessany and even it is legal to revoke his/her physician license while remit criminal punishments, for those hospital gorernor, they might be convited of bribery.

根据我国刑法"法无明文规定不定罪"罪刑法定原则，参照执业医师法》和《药品管理法》等法律法规要求，作者认为医务人员收受药品、器械回扣应以批评教育为主，对屡教不改者或数额巨大，应给予必要的行政处分，甚至吊销其执业医师(药师资格而免除刑事处罚是妥当而合法的。对于医院管理者收受回扣，可以受贿罪论处。

Finally according to legal principle of misdeed that law without an express provision does not criminate in our country criminal law, and referring to license Physician Law and Drugs Management Law etc, the author thought for the general medical personnel who receives brokerage of drugs and appliance, it is a best way to educate; for those without any changes, some administrative punishments are necessany and even it is legal to revoke his/her physician license while remit ci4niinnl punishments, for those hospital gorernor, they might be convited of bribery.

根据我国刑法"法无明文规定不定罪"罪刑法定原则，参照《执业医师法》和《药品管理法》等法律法规要求，作者认为医务人员收受药品、器械回扣应以批评教育为主，对屡教不改者或数额巨大，应给予必要的行政处分，甚至吊销其执业医师资格而免除刑事处罚是妥当而合法的。对於医院管理者收受回扣，可以受贿罪论处。

We can cry and get off speeding fines.

眼泪可以免除超速罚单。

Moreover, without cupidity we are free of trivial troubles and trifling pain at least and live a tolarant life.

但是，摆脱了占有欲，至少可以使人免除许多琐屑的烦恼和渺小的痛苦，活得有气度些。

They enjoyed exemption from customs duties on goods to be used by themselves.

他们的自用物品获得免除关税。

Assembly manufacturing began in 1978 and particular forms of foreign trade are eligible for exemption from customs duties and taxation.

来件组装始于 1978 年，特殊的对外贸易形式有资格免除关税和其他税收。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷