免除

Because cone angle of working annulus hub is lesser, avoided rotor hub and hind the air stream that guide pulley has place of bigger protruding stage to cause is detached, make fan is obtained thereby efficient with low noise.

因为工作轮轮毂锥角非常小，免除了转子轮毂与后导轮有非常大凸台所引起的气流分化，进而使风机取得有效率和低噪音。

After the quasi joint test system was set up, the worry that the indictment would be overruled is avoided, when the victim cannot find the seal inflictor, and moreover, it will broaden the case acceptance range so as to protect the victim's right and benefit earnestly.

我国设立准共同侵权制度后，它将免除受害者在找不到真正的侵害人时被法院驳回其诉讼请求的顾虑，扩大此类案件的受案范围，切实保护受害人的合法权益。

Full name and address of judgment creditor, full name and address of assignee of record, if any; full name and address of judgment debtor being fully or partially released

债权人的全名和住址；如有登记受让人，其全名和住址为；被完全或部分免除责任的判决债务人的全名和住址

Full name and address of judgment creditor, full name and address of assignee of record, if any; full name and address of judgment debtor being full y or partially released

债权人的全名和住址；如有登记受让人，其全名和住址为；被完全或部分免除责任的判决债务人的全名和住址

Full name and address of judgment creditor, full name and address of assignee of record, if any; full name and address of judgment debtor being fully or partially release d

债权人的全名和住址；如有登记受让人，其全名和住址为；被完全或部分免除责任的判决债务人的全名和住址

Army sources estimate that around half of those who obtain a medical certificate to avoid or cut short their service are actually shirkers. The statistics for the 2006 Lebanon war show that religious Zionists and soldiers from kibbutzim , the crucibles of secular socialist Zionism, were over-represented among the dead.

军队召集处估计：在那些得到可以免除或者减少服役时间的医学证明的人，有一半实际上是逃避者。2006年黎巴嫩战争的统计显示，虔诚的拥护犹太人复国运动者、来自津巴布韦的军人及那些坚定的犹太复国主义活动者所遭受的考验中，死亡被过分描述。

The cell tra lants did free patients from i ulin shots, but only temporarily: within two years, 86 percent needed i ulin again, according to a report to be published Thursday in The New England Journal of Medicine.

星期四刊登在《新英格兰医学杂志》上的报告显示，细胞移植的确免除了患者注射胰岛素之苦，但是作用却只是暂时的：86%的患者在2年以内再次需要新的胰岛素。

As a withdrawn, left-sided central forward, he naturally falls under the marking remit of any member of the opposition.

作为一位拖后，游弋在左路的前锋，他很自然的被免除了防守的责任。

Rubber is a kind of low conduction material, so it can be an ideal product for reducing librations and noise transfer .It is designed with smooth walls and has no influence on flow speed of medium in tests and never rusts either. Therefore , maintenance is not necessary in valid operation period .

因橡胶属不良传导材料，所以它又是一种良好的降低振动和噪声传递的理想环保产品，该产品设计内壁光滑，经实际测试，对介质的流速，流量无任何影响，并且永不生锈，基本可以免除有效运行期内的维修。

If the vessel comes into collision with another vessel as a result of the negligence of the other vessel and any act, negligence or default of the Master, Mariner, Pilot or the servants of the Carrier in the navigation or in the management of the vessel, the Merchant will indemnify the Carrier against all loss or liability to the other or non-carrying vessel or her Owner in so far as such loss or liability represents loss of or damage to or any claim whatsoever of the owner of the said goods paid or payable by the other or non-carrying-vessel or her owner to the owner of said cargo and set-off, or recouped or recovered by the other or non-carrying vessel or her Owner as part of his claim against the carrying vessel or Carrier.

如果船舶由于另一艘船的过失和承运人的船长、船员、引航员或雇佣人员在驾驶或管理船舶方面的行为、疏忽或违约与另一艘船相撞，则货方应免除承运人对可代表上述货物所有者的损失、损坏或索赔的此类损失或责任；此类损失或责任由他船或非承运船舶或其船东向上述货物所有者支付或应付且抵消，或由他船或非承运船舶或其船东获得赔偿作为其对承运船舶或承运人索赔的一部分。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷