免除

Subjects were discussed and dispensed with through algebraic means, but calculus was not used.

主题进行了讨论，并免除通过代数方法，但不是用来演算。

In 12 of the 14 digits, the ulcers healed and amputation was avoided.

在十四只手指中的十二只，其溃疡愈合而免除被截肢的命运。

After we had been called by divine dispensation to the care and rule of the universal church, even though we are unworthy of so great a responsibility, we began from the highest point of the apostolate, as from the top of Mount Sion, to turn our immediate gaze and direct our mind to the things that seem to be of primary importance for the salvation, peace and extension of the church itself.

之后，我们一直呼吁的神圣免除的照顾和法治的普世教会，尽管我们不配如此巨大的责任，我们开始从最高点牧灵，从山顶锡永，把我们立即目光和指导我们的思想的东西，似乎是最重要的拯救，和平与延长教会本身。

Use of the product eliminates the need for autograft bone as well as the pain and potential complications associated with its harvesting.

使用该项产品可以免除自体骨骼移植的必要性，亦可避免因此而引起的疼痛及潜在的并发症。

Eliminated the need for an operator to push items into a bag, as with manual bagger/drop-sealers.

免除操作员担当手动装袋机/封袋机，推动成品进去一个包装袋里面的需要。

Except perhaps as to wild or animals to be dangerous, the bailment relives the owner's liability.

除对野生或危险动物之外，寄托行为免除了主人的责任。

A line of oils and balsamic vinegar is available in containers that dispense the product with a unique pumping action.

一排油和醋可在容器的产品，免除了一个独特的抽水行动。

In all circumstances, the carrier shall be discharged from all liabilities in respect of loss or damage unless suit is brought within

关于货物的灭失或赔偿的要求，应自交货之日或应交货之日起一年内提出，否则在任何情况下承运人免除一切责任。

Professional Hearing Services has opened in the Birchwood Medical Center to evaluate, fit, and dispense hearing aids .

专业听力服务已开放的桦木医学中心评估，适当，并免除助听器。

During family holidays like Middle Autumn Festival or Chinese New Year, there was always endless supply of food to hold up the sense of bountifulness and happiness. There was always zombie-like TV-watching to avoid eye contact between the family members. There were always rounds after rounds of mahjong-playing to rid the grownups of the pressure of talking sincerely.

以家庭为主的中秋节或春节，则有永远吃不完的年夜菜月饼烤肉零嘴维持著一种温暖幸福的感受，看不完的特别节目电影重播避免了家人之间眼神的交流，打不完的麻将替大人们免除了认真对谈的压力。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷