免除

The term "comparative fault" might be used to describe any system of law that apportions damages on the basis of the relative culpability of the responsible tortfeasor and victim.

比较过错是指为了谋求负损害赔偿义务的加害人与受害人之间的公平，当受害人对损害的发生或者扩大具有过错时，得减轻或者免除赔偿之金额的法律制度。

It is moreover wrong to think that 'I forgive you' authorizes the non-imposition of punishment.

此外认为&我宽恕了你&可以在法律上起到免除惩罚的作用，则是错的。

These new regimes are to end illegal taxation and the daily bilking of the public that the dark's cronies have indulged in since before the American republic was born.

全球大规模的债务免除和退税还在起步阶段。

But they did note that China had recently forgiven $10 billion worth of yuan- denominated loans.

但他们指出，中国最近免除了非洲国家的人民币100亿元债务。

The act of deposing someone.

免除某人职位的行为。

It filters and detoxifies alcohol, wine, harmful drugs, stores energy or glucose and removes the poisons and toxins that you breathe.

它detoxifies过滤、酒精、酒、毒品危害、店能源葡萄糖和免除或毒药，毒素您呼吸。

It's so easy to maintain that our customers are disburdened.

整机结构简单，维修容易，免除客户后顾之忧。

The employer disclaims its legal liability or denies the employee's rights in the employment contract

用人单位在劳动合同中免除自己的法定责任、排除劳动者权利的

Metro expressly, to the extent permitted by law, disclaims any responsibility, representation or warranty

在法例准许的范围内，新城免除以下任何责任或陈述或保证的责任

One who discontinues a crime shall be exempted from punishment when there is no harm done or be given a mitigated punishment when there is harm done.

对于中止犯，没有造成损害的，应当免除处罚；造成损害的，应当减轻处罚。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。