免除

Maybe I will not carry out seriously according to this plan, but it is necessary, which can help me avoid two shortcomings at least---- overhasty and hesitance.

也许我不会完全照着做，但还是要定下这个计划；这样至少可以免除两种缺点——过分仓促和犹豫不决。8。

The Carrier shall be exonerated from all liability for any loss, damage, injury howsoever caused.

承运人应免除由此引起的任何损失、损坏、伤害的全部责任。

Every forum has idiograph basically this one, you might as well use it rise, you the address of net inn and connection means attach go, or the form with the character, or the picture with elegant make it, when the card that sends post or reply others in you, it can show automatically below, absolved those who advertise to disrelish already, can reveal oneself with the picture of individual character again, publicize net inn.

每个论坛基本都有个人签名这一项，你不妨将它利用起来，将你网店的地址及联系方式附上去，或以文字的形式，或者做成精美的图片，在你发帖或回复别人的帖子时，它就会自动显示在下面，既免除了做广告之嫌，又能以个性的图片展示自己，宣传网店。

Although reluctant to take on such annoying duties, the chance for relief from his financial problems is too much, and so an assortment of ill-matched, elderly women descend on the tiny flat.

作为回报吉亚尼可以免除拖欠的房租，同时还可以减轻经济负担，因此他勉强答应了……最终这个假日演变成了四位老妇和男主人公共处一屋，度过了一个快乐的八月十五。

It vowed not just to fight polio, but to immunize all the world's

它宣誓不但要对抗小儿麻痹症，而且使全球孩童们免除感

II. To these officers the keys of the kingdom of heaven are committed; by virtue whereof, they have power, respectively, to retain, and remit sins; to shut that kingdom against the impenitent, both by the Word, and censures; and to open it unto penitent sinners, by the ministry of the Gospel; and by absolution

天国的钥匙被托付给这些管理人员，藉此他们有权柄将人的罪留下来或是加以赦免。藉著神的道与惩戒，他们可以将国向不悔改的人关闭，也可以视情况，藉著宣讲福音，以及藉著免除惩戒，将神的国向悔改的人敞开。

Activities and goods involved were exempt from import duty.

该活动以及涉及的货物均免除进口税。

America's tyre-makers, who have more or less given up making low-end tyres at home in favour of importing them (often from joint-ventures in guess where) declined to support the application for import "relief".

实际上，美国制造商放弃了在国内制造低成本的轮胎，基本都是进口这类产品（通常是从合资企业那里进口），他们不支持对进口"免除"的申请。

Love class the student all is to come from what strand a family especially within the area to taste the student that learns to hold actor concurrently, after student enter a school, department of education of city, area allocates funds through the government, accept a society to donate, begin a side to help approach of reciprocity learning a knot tiredly, prevent a student learn cost of incidental expenses, book, school uniform cost, activity cost to wait.

爱心班的学生均是来自于区内特困家庭的品学兼优的学生，学生入学后，市、区教育部门通过政府拨款、接受社会捐赠、开展帮困助学结对等途径，免除学生的学杂费、书本费、校服费、活动费等。

Settlement by the indemnitee without the indemnitor's prior written consent shall release the indemnitor from the indemnity as to the claim, demand or action so settled.

结算，但无赔偿方事先书面同意，免除了以索赔，要求或行动，以便解决赔偿的赔偿方赔偿方。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。