免得

We decided not to prosecute them,in case of being in trouble.

我们决定不起诉他们，免得惹事生非。

We decide not to prosecute them, so as to avoid troubles.

我们决定不起诉他们，免得惹事生非。

We decided not to prosecute them , for fear of asking for trouble.

我们决定不起诉他们，免得惹事生非。

He will raze Minas Tirith to the ground……before he sees a king return to the throne of Men.

他要将米纳斯蒂夷为平地，免得看到一位国王重登人类的王座。

The price of the house property is very cheap these days.don't waste time,it's better for you to sign the contract today lest others reave the house.

现在房产价格实在是非常便宜。你不要浪费时间，最好今天就签合同，免得给别人把这栋房子抢走。

One thing wich they did mention, which I must too so as not to disappoint anyone, is that we'll be there in a reduced form from the book due to it's length.

有一件事他们特意提到，我也必须免得让大家失望，那就是由于书的长度，我们将用简化版来拍。

Put him on steroids and test him for sarcoid before the liver failure becomes liver failed.

用类固醇测结节病免得他的肝损伤变成肝坏死

Write it down and save yourself the trouble of remembering.

把它写下来，免得你费心记它。

Save yourself the trouble of waiting for him to do something obnoxious.

免得你还得费劲的干坐在那儿等他做出些恶心事来。

Wherefore, if meat scandalize my brother, I will never eat flesh, lest I should scandalize my brother.

为此，倘若食物使我的弟兄跌倒，我就永远不吃肉，免得叫我的弟兄跌倒。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。