免不了

With it different is several flies, they all departed in the short several minutes the jar, because they certainly do not face the unidirection to fly, they attempt in every way, although unavoidably runs into a wall, but they obtained the success □□to be free.

与之不同的是几只苍蝇，它们在短短的几分钟内全都飞出了瓶子，因为它们并不朝着同一方向飞，它们多方尝试，虽免不了碰壁，但是它们获得了成功——自由。

At dusk after dinner,girl friends are made appointment with to go waling around the paradise of boys.We hit the green,soft ground,and talked.Sometimes teesing the other's or imagination of the favorite one of the opposite sex.

晚饭后的傍晚时分，约上好友，绕着男生们的乐园，走在绿色的软软的场地上，说说彼此的心里话，偶尔也免不了也嘲笑一下或者自嘲一下自作多情的自己。

Expect grumbling and months of horse trading as recommendations are turned into legally binding directives.

在提案变成具有法律效力的规定的过程中，抱怨和讨价还价都是免不了的。

You go into the restaurant and everyone stands up and applauds. You always have to shake hands.

你到了一家餐馆，所有人都站起来鼓掌，你免不了到处握手。

Cramped in a narrow space, under the heavy pressure of their daily lives, our lovers bickered with everyday.

美人和骑士肩负着生活的重压，拥挤在这样一个狭小的空间里，因此就免不了天天大打嘴仗。

That night seemed especially dark and my father's face blued. A bitter beating was unavoidable.

那夜，仿佛天空特别黑暗，父亲的脸色特别青，一顿狂风骤雨似的暴打看来是免不了的了。

Until policymakers recognise this, they are dooming the eurozone to huge tensions. There is no way to put this delicately.

除非决策者认清这一点，否则欧元区注定会出现异常紧张的局面--无论我们出什么巧计，都避免不了这一结果。

This was also the first time I ate duck the traditional way, wrapped with onion shoots in lotus bread and drizzled with plum sauce.

到了工厂，幻灯展示如何将丝拉出四个方向做出层层的丝毯，当然免不了，我们也采购了一番才离开。

If you work in the same office,you can hardly avoid encountering her.

如果你们两个人在同一个办公室做事，你几乎免不了要遇见她。

If both of you worked in the same office, you almost could not avoid encountering her.

如果你们两个人在同一个办公室做事，你几乎免不了要遇见她。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。