克鲁克斯

The work of art, Brooks and the others who have evolved the 'New Criticism'contend, exists apart from everydayness.

布鲁克斯和奠定"新批评"的其他作家都认为，艺术品是脱俗不凡、富于抗争精神的。

If you've watched Tom Cruise's "Vanilla Sky" then you'll notice him driving a Highland Green late 60's Ford Mustang Fastback through the streets of New York.

如果你有看过汤姆克鲁斯主演的电影，你会发现他在戏里面驾驶著一辆60年代末期出厂、草绿色的福特揭背式野马（Ford Mustang Fastback驰骋纽约街头。

When Brooks crammed a bulky, headstrong monster into a tiny, featherweight bug, he discovered something else in this miniaturization.

当布鲁克斯把笨重而任性的机器怪兽塞进一只卑微的羽量级小爬虫里时，他从那次小型化的尝试中有了新的认识。

The town is famed for its many traditional celebrations, including the Feria de Mayo and El Dia de la Cruz in May, Dia de Jesus in June, and the Dia de la Virgin in August.

镇，是著名的许多传统庆祝活动，包括feriadeMayo的和El嗲克鲁斯五月，嗲deJesus先生在6月和嗲德拉处女8。

He has a finicky oddness about him that everyone is aware of, but no one quite understands.

克鲁斯有一种吹毛求疵的怪癖，但或许没几个人知道他为什么这样。

University of Innsbruck graduate Andreas Hoerl has sent us these images of his thesis project called Flotsam - swimming architecture.

因斯布鲁克大学毕业安德烈Hoerl已发送给我们这些图片，他的论文称为废物的项目-游泳架构。

Foley, Gephardt, and Brooks were right and I was wrong.

福利、格普哈特和布鲁克斯是对的，我判断错了。

Things could hardly have got off to a worse start, with Ralf Schumacher and Jarno Trulli managing a dismal 14th and 16th respectively in Bahrain, and shortly afterwards technical director Mike Gascoyne split from the team.

几乎没有比这更糟糕的开局了，拉尔夫－舒马赫和亚诺－特鲁利在巴林分别只获得了失望的第十四和第十六名，而且之后不久技术总监麦克－加斯科因同车队分手了。

Better hunter than ranger, Klass Kruiper left his job with Kalahari Gemsbok Park.

克拉斯·克鲁伯辞掉了卡拉哈里大羚羊国家公园的巡逻工作，因为他觉得狩猎更适合自己。

I was troubled by what Foley, Gephardt, and Brooks had said, but I was convinced that our members could win a debate with the NRA over the issue in their backyards.

福利、格普哈特和布鲁克斯的话让我感到心里不安，但我坚信，我们党的议员可以在自己的选区里赢得与全国步枪协会争论的胜利。戴尔。邦珀斯和戴维。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。