克鲁

Since 1990, Dr. Ferenci has been Professor of Medicine at the Medical University of Vienna, Austria. In 2004, he was promoted Dr. honoris causae at the University of Cluj Napoca, Roumenia. In 2008, he received the prestigious EASL recognition award.

Ferenci博士于1990年成为奥地利维也纳大学医学院的医学教授，2004被授予罗马尼亚克鲁日-纳波卡大学荣誉博士学位，2008年获得权威的欧洲肝病学会赞誉奖。

Nicolas Anelka is floored by Cluj\s Cadu. Anelka was unable to break the stalemate in Drogba\s absence and the game finished 0-0

尼古拉·阿内尔卡被克鲁日的Cadu踢倒，在德罗巴缺席比赛后，阿内尔卡不能打破困境，这场比赛最终以0-0结束。

African champions Egypt, who successfully defended their title last January, finished fifth and there was also recognition for the achievements of CFR Cluj, Hoffenheim and Anorthosis Famagusta.

克鲁日，霍芬海姆和阿诺索西斯都因为在今年有出色表现而跻身前10。

PhD in Letters, Babes Bolyai University, Cluj Napoca, Romania; 1979

罗马尼亚克鲁日Babes Bolyai大学文学博士。

Its partner at the Cluny focuses on cosmetics in the Middle Ages.

其同行在克鲁尼举办的展览的主题则是关于中世纪的化妆品。

Cluny had introduced into the monastic order the confederation of the members among themselves.

克鲁尼介绍了到寺院以邦联的成员彼此。

The various reforms, beginning with Cluny in the tenth century and extending to the Olivetans of the fourteenth, have been enumerated in the first part of this article and are described in greater detail in separate articles, under their respective titles.

各项改革的开始，克鲁尼在10世纪和延伸到Olivetans第十四，已列举的第一部分和本文中描述的更详细的单独条款，根据各自的冠军。

He took up the great task where his short-lived predecessor, the strong-minded but conciliatory Gelasius II,[7] had left it, who had died at Cluny, on his way to a meeting with the French king.

他拿起的伟大任务，他短暂的前任，有主见，但和解的格拉西二， [ 7 ]离开了它，谁在克鲁尼已经死亡，他的方式会见了法国国王。

Labour's vote in Barking (and in the neighbouring, renamed seat of Dagenham and Rainham, held by an influential left-wing Labour MP, Jon Cruddas) has declined sharply, from around 65% in 1997 to around 50% in 2005 as the BNP vote has increased. In 2006 the BNP won a score of council seats.

随着BNP在巴尔金的支持率上升，工党在该区的选票大幅下降（包括在后来重新命名的邻区达格南和雷纳姆，由有影响力的工党左翼议员约翰·克鲁达斯领导），从1997年的65%下降到了2005年的50%。2006年BNP赢得了该区12个地方议席。

Frost-flecked and sun-chapped, a hunter braves the cold in Kangerlussuaq, an inlet in western Greenland's Davis Strait.

看到有霜冻的胡须和晒太阳皮肤的龟裂，一位猎人勇敢的对抗严寒在康克鲁斯瓦格，一个小湾在西部格陵兰的戴维斯海峡。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。