克雷

There has been a series of diplomatic snubs from each side - and a diplomatic embarrassment when one of Mr Chretien's senior aides referred to Mr Bush as "a moron".

当时，两国相互进行了一系列的外交谴责，并且在克雷蒂安的一位高级助理将布什总统称为&笨蛋&后，两国出现了外交困境。

Many a dunhad she talked to, and turned away from her fathers door; many a tradesmanhad she coaxed and wheedled into good humour, ands into thegranting of one meal more....

蓓基。夏泼是萨克雷塑造的西方维多利亚时代的人物，她的父亲是一个穷困潦倒的画师，母亲是一个会讲法语的流浪舞女。

The result was consistent with that of double-disk synergy test. Among 102 strains of E.coli detected using VITEK GNS-506, 41 strains were found to be ESBLs positive.

结果 仪器检测 48株肺炎克雷伯菌中有24株ESBLs为阳性，用纸片协同法对照结果一致。

METHODS By double-disk test to detect the ESBLs of Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae and the metallo-β-1actamase of Pseudomonas aeruginosa and Acinetobacter baumannii.

用纸片协同试验分别检测大肠埃希菌和肺炎克雷伯菌的ESBLs，检测铜绿假单胞菌和鲍氏不动杆菌的金属酶。

Hence, if the ill-fortune of the times so wills it, those fearful commotions which were formerly called jacqueries, beside which purely political agitations are the merest child's play, which are no longer the conflict of the oppressed and the oppressor, but the revolt of discomfort against comfort.

因此，假使时代的灾难一定要这样，便会发生人们在过去称作&扎克雷运动&①的那种骇人听闻的震荡，纯政治性的动乱和那种运动比较起来只不过是儿戏，那已不是被压迫者对压迫者的斗争，而是窘困对宽裕的暴动。

Buckley and Blaise would not bring us to the elephants, nor would they scatter hay in order to draw them out.

芭克雷和布雷斯不会把我们带到大象面前，也不会撒干草引它们出来。

The Looff Carousel at Crescent Park in East Providence, Rhode Island, is one of the few handmade carousels still in use.

东普洛维顿斯县克雷森特公园内的陆夫旋转木马，是少数几个仍在运作中的手工制旋转木马。

RESULTS Resistance of Pseudornonas aeruginosa, Pseudornonas spp, Escherichia coli, Klebsiella pneurnoniae, Enterobacter cloacae and Acinetobacter spp to CAZ was found to be tend increasing from 3%, 13%, 14%, 14%, 28% and 11% in 2001 to 13%, 36%, 16%, 22%, 53% and 57% in 2004, respectively.

结果铜绿假单胞菌、假单胞菌属、大肠埃希菌、肺炎克雷伯菌、阴沟肠杆菌和不动杆菌属主要革兰阴性杆菌，对CAZ的耐药率分别由2001年的3％、13％、14％、14％、28％、11％上升到2004年的13％、36％、16％、22％、53％、57％。

The area to be sprayed is bounded by Cliffbrook Drive, Coit Road, Purple Sage Street, Alpha Road and Hillcrest Road....

喷涂面积是位于cliffbrook径coit道紫色圣人街、路、希尔克雷斯特阿尔法道

The camera image also provided artists with increased visual evidence that would play out in their painting and sculpture, the same artists Skrebneski holds in high esteem, a mix of Classicists, Cubists, Vorticists, Futurists (in addition to the great Italian masters of the Renais-sance, in particular, Michelangelo).

照相机图像同时为艺术家提供了不断增长的视觉证明，超越了绘画和雕塑，而斯克雷纳斯基则将这样一种方式融合了许多艺术家的经典意识，并且将其发展到了极致。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。