克莱德

"The Chrysler Pacifica has always been an elegant, distinguished vehicle," said Joe Dehner, Director - Exterior Design.

"克莱斯勒Pacifica技术一直是一个优雅的，尊敬的车辆，"乔说德纳，董事-外观设计。

During his visit to Ennis, a small town in County Clare of Ireland, where his great-grandfather lived before moving to US, American legendary pugilist Mohammad Ali unveiled a plaque that marked his Irish descent, attracting thousands of people to see him and causing photographs of his golden ages posted all over the streets.

具有传奇色彩的美国拳击手默罕默德阿里在到访其曾祖父移居美国之前居住的小镇期间为一块纪念他爱尔兰血统的牌匾揭幕。在他造访位于克莱尔郡的爱尔兰西部小镇恩尼斯期间，有数千人出来目睹阿里的风彩，当地的街头巷尾都张贴着这位拳击手黄金时期的照片。

The already pummelled shares of Lehman Brothers, led by the pugnacious Dick Fuld, lost more than half their value in two days.

由好战的迪克福德领导的莱曼兄弟的股票，经受连续打击后，在最近两日内又跌去了一半多。

BARBARA KLEIN: This program was written by Sarah Randle and produced by Lawan Davis.

巴巴拉克莱因：是由莎拉兰德尔书面这一方案及拉旺戴维斯生产。

Quarterback CHRIS REDMAN of the Atlanta Falcons, cornerback ANTREL ROLLE of the Arizona Cardinals and wide receiver-punt returner-kick returner DEVIN HESTER of the Chicago Bears are the NFC Offensive, Defensive and Special Teams Players of the Week for games played the 17th week of the 2007 season (December 29-30), the NFL announced today.

亚特兰大猎鹰四分卫克里斯。莱德曼、亚利桑那红雀角卫安特瑞尔。罗尔和芝加哥熊队外接手/弃踢回攻手/开球回攻手戴文。赫斯特分别当选为2007赛季第17周国联最佳进攻、防守和特勤组球员。

John Watson race to prevent the ritual murder of a girl by Lord Blackwood.

他们的及时到达让布莱克伍德的阴谋未能得逞。

Recently, he pays more attention to the beauty of scenery and night. He borrows shills from Chinese traditional paintings to cover his acrylic paintings a mood of peace but suspense, beauty but scariness. It is more than Alfred Hitchcock's movies or Hayao Miyazaki's animations, and it just reflects people's strange states of mind.

近期康海涛更多关注到风景和夜色，他创造性地把中国画"积墨"的方法借鉴用到纸本丙烯，营造出一种"宁静而悬疑"、"美丽而惊竦"的特殊氛围，在美学追求上同阿尔弗莱德*希区柯克的悬念电影与宫崎骏"美丽中隐藏恐怖"有类而不同，跨越性地拉开同二者的距离，同时反衬出当下都市人异样心理。

Lieutenant Colonel Frank Slade: Excuse me, senorita .

弗兰克·斯莱德上校：打扰下，小姐。

BROOKE ANDERSON: Welcome back to the Show Biz Tonight. I'm B

布鲁克·安德森：欢迎回到"好莱坞万花筒"，我是好莱

Norton has brought star power to the cause with support from show-biz buddies including Brad Pitt, Salma Hayek, and Danny DeVito, and within the first year of the program succeeded in getting resources for dozens of solar installations for inner-city families.

诺顿也为此展现了巨星的能耐，号召影剧圈好友布莱德E彼特、莎玛E海耶克以及丹尼E狄维托等人支持这项计画。在计画的第一个年度就成功募得资源，为市区低收入住宅区装设了大量的太阳能设备。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。