克罗斯

Rose's sprain proved to be a serious one, owing to neglect, and Dr. Alec ordered her to lie on the sofa for a fortnight at least; whereat she groaned dismally, but dared not openly complain, lest the boys turn upon her with some of the wise little sermons on patience which she had delivered for their benefit.

罗斯的扭伤，被证明是一个严重的是，由于忽视，以及博士亚历克命令她趴在沙发上一两个星期最少； whereat她按倒时还沮丧，但也不敢公然抱怨，以免把男孩后，她与一些聪明的小布道就耐心，她已发表了对他们有利。

Luosiluoke says, wherefrom daystart , everybody has made preparation for the business that comes possibly at any time.

罗斯洛克说，从那一天开始，每个人都为随时可能上门的业务做好了准备。

Frederick Winslow Taylor is the founder of scientific management theory.

弗雷德里克·温斯洛·泰罗是科学管理理论的创始人。

In the early days of the study of management, Frederick Winslow Taylor wrote that what workers most want is high wages - which would help them fulfill their basic physiological needs.

在管理研究的初期，弗里德里克·温斯罗·泰勒曾写道，工人们最想得到的是高工资，这有助于他们满足基本的生理需求。

In connection with this, I urgently recommend that we press ahead with the production of the Christie tank by reducing the production of the Liberty engine in aviation plants and preparing for the production of other components at the Yaroslavl Automobile Plant.

我紧急建议我们减少航空工厂的自由引擎的生产而将克里斯蒂坦克的生产提前，同时在雅罗斯拉夫尔汽车工厂准备其他备件的生产。

It all began in February 1997, when fans Albin Johnson and Tom Crews attended the Columbia, SC, premiere of the Star Wars Special Edition wearing complete stormtrooper gear.

事情要从1997年2月说起，当时影迷阿尔宾·约翰逊和汤姆·克鲁斯穿着全套冲锋队制服来到南卡罗来纳州的哥伦比亚参加《星球大战特别版》的首映式。

Ashcroft's successor, Alberto R. Gonzales, defended the transporting of Arar to Syria, calling it a deportation, not a rendition.

阿什克罗夫特的继任者，阿尔贝托传译冈萨雷斯辩解运送Arar的，以叙利亚，称它是被驱逐出境，而不是一个移交逃犯。

But when it comes back to those last 8.6 seconds in the game, if I have Wallace, Marion, Howard, Paul or Bryant in front of me … I get rid of the XBOX, get out of my fantasy world as the league's best baller, and go back to the real world of pencil-pushing.

回到先前谈论的在比赛仅剩8.6秒时，如果我拥有杰拉德-华莱士、马里昂、德怀特-霍华德、克里斯·保罗或者科比的话，那么我将能在游戏中玩出来的防守成为现实。

Boke Luo said Malinowski, the state invested to achieve at least 10 times more than the present, AIDS prevention and treatment can make positive progress.

波克罗夫斯基说，国家投入起码要达到目前的十倍以上，艾滋病防治才可能取得积极进展。

There at last when the mallorn-leaves were falling, but spring had not yet come, she laid herself to rest upon Cerin Amroth; and there is her green grave, until the world is changed, and all the days of her life are utterly forgotten by men that come after, and elanor and niphredil bloom no more east of the Sea.

最后在玛隆树落叶，春天却还没有来到的时候，阿纹长眠于克林安罗斯之丘上；那是她绿色的墓穴，直到世界改变，她生命中所有的时日都被后人彻底遗忘，而伊拉诺花和宁佛黛尔花再也没有在大海的东面盛开。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐