克罗克

Summer was the least difficult time for Klom and her family.

对克罗和她家人来说，夏天是最不艰苦的时节。

Klom's family couldn't live without water and they often travelled beside river.

没有水，克罗一家人不能生存，因此他们经常搬迁在河边。

Klom's family couldn't live without water.

克罗一家没有水就不能活。

But the Central Weather Bureau says winds have decreased since Taiwan was pounded by Typhoon Krosa and it has been downgraded to a tropical storm, with sustained winds of 108 kph (66 mph), down from 184 kph (114 mph).

但是中央气象局表示自克罗莎袭击台湾后，它已经降级为热带风暴，其风力已从每小时184公里（114英里）减弱为每小时108公里（66英里）。

But the Central Weather Bureau says winds have decreased since Taiwan was pounded by Typhoon Krosa and it has been downgraded to a tropical storm, with sustained winds of 108 kph (66 mph), down from 184 kph (114 mph).

但据中央气象台称自克罗莎袭击台湾后，风力已从每小时184公里（114英里）减弱为每小时108公里（66英里），并降级为热带风暴。

Markus Heitkoetter is a 19 year veteran of the markets and the CEO of Rockwell Trading.

马库斯Heitkoetter 是一个19岁老将的市场和首席执行官罗克韦尔交易。

"Ever since encountering Annie Proulx's extraordinary story I have wanted to make an opera on it, and it gives me great joy that Gerard Mortier and New York City Opera have given me the opportunity to do so," Wuorinen, 70, said in a statement.

70岁的沃里宁近日发表声明说：&自从我接触到安妮·普罗克斯的这部优秀作品，我就一直想把它改编成歌剧。如今，杰拉德和纽约市歌剧院给了我这个机会，我很开心。&

Mya Rockwell: Who are you, then?

玛雅·罗克韦尔：那你是谁？

Mya Rockwell: Who are you, then?

罗克韦尔：那你是谁？

The presence of myenteric plexitis in proximal margins of ileocolonic resection specimens is predictie of early endoscopic CD recurrence.

近端回肠结肠的切除边缘肠肌层神经丛炎的存在是内镜下克罗恩病术后复发的早期预测标志物。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐