克罗克

Key to their success was a water-tight defence, with Shawcross' assured displays having caught the eye consistently.

他们成功的关键就是这名滴水不露的后卫，而肖克罗斯的表现已经吸引众多俱乐部的眼球。

Drawing on an observation made over a decade ago by Claus Wedekind, a researcher at the University of Bern, in Switzerland.

正在利用数十年前由瑞士伯尔尼大学的调查员克罗斯整理的一项调查

To help manufacturers improve their operational efficiency, Rockwell Automation today announced the availability of a new white paper that highlights the primary areas of energy consumption in food production and outlines the steps manufacturers can take to move toward more energy-efficient operations.

为了帮助生产商提高他们的运作效率，罗克韦尔自动化今天宣布该公司发布了最新的白皮书，指出了食品生产中能源消耗的主要地方，并且概要了生产商可以采用的提高能源效率运作的措施。

Headquartered in Milwaukee, Wis., the company employs about 20,000 people serving customers in more than 80 countries.

罗克韦尔自动化总部位于美国威斯康星州密尔沃基市，在80多个国家设有分支机构，现有雇员约20，000人。

Photo Gallery: Ocean Wildlife A Napoleon wrasse patrols the waters off the coast of Palau in Micronesia.

一条拿破仑濑鱼巡逻，远离水域附近的海岸上的珀劳群岛在密克罗尼西亚。

Paul Clifford is a senior partner with Oliver Wyman in New York.

保罗克里福德是全球著名金融策略咨询公司"奥纬咨询"在纽约的资深合作人。

The diseases detected included esophageal varices, gastritis xanthoma, duodenal ulcer, intestinal erosion, Crohn's disease, angiodysplasia and polyps.

所得图像清晰，检出食道静脉曲张、慢性胃炎、十二指肠溃疡、小肠炎症、克罗恩病、血管畸形、息肉和间质瘤等。

He gave the GIs "my most experienced armoured regiment, the Sherwood Rangers Yeomanry," told the American battalion and division commanders to get up front, and returned to his headquarters.

霍罗克斯把"我最有战斗经验的战车团——舍伍德护林人团"*交给美军指挥，要求美军的营/师指挥官向前线前移指挥位置，然后他回了自己的指挥部。

They live here while he works in distant Zagreb, in Croatia, seven or eight months of the year.

他们住在这里，而他一年当中有六到八个月的时间是在离这里很远的克罗埃西亚的Zagreb这个地方工作。

It is my honor to have this precious opportunity to attend this World Telecom Conference held in Zagreb Croatia.

很荣幸能有这个机会参加在克罗埃西亚首都查格雷布举行的世界电信大会。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐