克洛

Reporting on Katrina earned public service awards for the Times-Picayune in New Orleans and the Sun Herald in Biloxi, Mississippi.

关于卡特里娜的报道为新奥尔良和密西西比毕洛克西的{太阳先驱}获得了公共服务奖。

Baroque: Style in the Age of Magnificence" begins with a captivating bejewelled camel with "blackamoor attendants.

一尊镶有珠宝的精美骆驼将拉开"巴洛克：辉煌时代的风格"的序幕

The powerful blast lifted Eloik off his feet and sent him crashing into the outer wall in the corridor.

强大的爆炸把艾洛克掀离了地面，他被撞到了走廊的外墙上。

This year's Academy Award for Best Actress was earned by Sandra Bullock for her role in The Blind Side.

桑德拉-布洛克凭借其在影片《弱点》中的出色表演获得了今年奥斯卡最佳女演员奖。

Specific dishware accomplished since which a design include:- Lobster Salad inside Potato Leek Nests - Duck Hash upon Toasted Baguette - Spiced Lamb Shanks as good as Blood Orange Relish - Roasted Quail as good as Brioche and Chorizo Stuffing - Risotto Barolo as good as Roasted Vegetables - Bananas Foster - Poulet Tchoupitoulas.

具体的餐具，因为它完成了设计，包括：-巢内马铃薯韭菜沙律龙虾-鸭后，烤面包哈希-如五香羊肉克斯好红橙调味品-烤像奶油面包和香肠好封严-饭巴罗洛的烤鹌鹑好蔬菜-香蕉福斯特-普莱Tchoupitoulas。

One of the 13 Satanic bloodlines that rule the world is the Rockefeller bloodline.

统治世界的13支恶魔血统之一是洛克菲勒血统。

When the darken night staying at the clouds which decorated with baroque to break through this world,taking part in the dancing party ,following at witch and ghost,bloodsucker and dwarf,to ending every era by screaming with glorification.

当黑暗的夜晚盘踞在有巴洛克装饰的云层中打开初始的世界，参加鬼混和女巫的舞会，恐惧和战栗，吸血鬼及侏儒，用赞美的语言尖叫即将终结的每一个纪元。

Jones is one of the league's most accurate three-point marksmen, and Chalmers and Magloire will battle for starts with Marcus Banks and Mark Blount, respectively.

琼斯是联盟里数一数二的精准的三分手，而查莫斯和马格洛伊尔将和马库斯·班克斯和马克·布朗特去竞争一个先发的位置。

Therapontigonus Miles could walk arm in arm with Vadeboncoeur the grenadier, Damasippus the second-hand dealer would be happy among bric-a-brac merchants, Vincennes could grasp Socrates in its fist as just as Agora could imprison Diderot, Grimod de la Reyniere discovered larded roast beef, as Curtillus invented roast hedgehog, we see the trapeze which figures in Plautus reappear under the vault of the Arc of l'Etoile, the sword-eater of Poecilus encountered by Apuleius is a sword-swallower on the PontNeuf, the nephew of Rameau and Curculio the parasite make a pair, Ergasilus could get himself presented to Cambaceres by d'Aigrefeuille; the four dandies of Rome: Alcesimarchus, Phoedromus, Diabolus, and Argyrippus, descend from Courtille in Labatut's posting-chaise; Aulus Gellius would halt no longer in front of Congrio than would Charles Nodier in front of Punchinello; Marto is not a tigress, but Pardalisca was not a dragon; Pantolabus the wag jeers in the Cafe Anglais at Nomentanus the fast liver, Hermogenus is a tenor in the Champs-Elysees, and round him, Thracius the beggar, clad like Bobeche, takes up a collection; the bore who stops you by the button of your coat in the Tuileries makes you repeat after a lapse of two thousand years Thesprion's apostrophe: Quis properantem me prehendit pallio?

米勒会挽着侍卫华德朋克尔的胳膊，达马西普会在旧货店里流连忘返，万森刺杀苏格拉底正如阿戈拉囚禁狄德罗，格利木·德·拉雷尼埃尔会做油脂牛排正如古尔第吕斯发明烤刺猬。我们见到普劳图斯著作中的高架秋千重现在明星门的气球下面，阿普列乌斯在普西勒遇见的吞剑人便是新桥上的吞刀人，拉穆的侄儿和寄生虫古尔古里翁是一对，埃尔加齐尔请爱格尔弗依把他介绍给康巴色勒斯，罗马的四个纨袴子弟阿尔色西马尔古斯、费德洛木斯、狄阿波吕斯和阿尔吉里帕乘着拉巴突的邮车从拉古尔第①出发，奥吕·热尔在孔格利奥面前没有比查理·诺缔埃在波里希内儿面前待得更长久，马尔东不是母老虎，但是巴尔达里斯卡也绝不是一条龙，滑稽人潘多拉布斯在英格兰咖啡馆里嘲弄享乐人诺曼达纽斯，埃尔摩仁是爱丽舍广场的男高音，并且在他周围有无赖特拉西乌斯扮成波白什②向人募捐，在杜伊勒里广场上掐住你的衣扣、不让你走的那个讨厌人让你在两千年以后还重复着忒斯卜利翁的那句话："在我有急事时谁突然抓住了我的衣襟？"

Our VP of People Operations, Laszlo Bock , testified in Congress about how immigration policies affect companies like ours .

我们的副总裁人民的行动，拉兹洛博克，在国会作证，有关如何的移民政策，影响公司像我们这样。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失