克林

The central struggle was between the publicly funded international Human Genome Project, led by Francis Collins, a distinguished scientist and devout Christian, which pursued a slow-and-steady approach to sequencing until Celera, a private company led by Craig Venter, appeared on the scene and boldly claimed that its revolutionary new technique, whole-genome shot-gun sequencing, could do the job in less than half the time.

主要竞争存在于公众基金的国际人类基因组项目及Celera公司之间。前者由弗朗西斯。克林斯领导，克林斯本人是位杰出的科学家和虔诚的基督徒。它一开始是寻求一种慢而稳定的方法来测序，但是这种情况在Celera公司出现之后就改变了。Celera公司在Craig Venter的领导下，大胆地主张它的革命性的新技术&whole-genome shot-gun&测序法，该法可以节省一多半的时间。

Bill Clinton fudged his score so often that some golfers call a mulligan -- a penalty-free do-over for amateurs -- a 'Clinton' or 'Billigan.

是一位优雅而以好运知名的高尔夫球手；克林顿则经常捏造比分，以至于有些高尔夫球手称加击──业余球手在击球失败后可以重新击出而免罚的一球──为&克林顿&或&比尔加击&。

MEASUREMENTS AND RESULTS: The incremental costs per quality-adjusted life-year gained, for abstainers who received an additional 12-week varenicline treatment compared with only 12 weeks, were Euro 7066 for men and Euro 7108 for women, over a 50-year time horizon.

检测与结果：与单纯12周伐仑克林治疗组相比，在50年的时间范围内，额外12周伐仑克林治疗组在每个质量调整生命年内支出的增加：男性为7066欧元，女性为7108欧元（1欧元约等于9.12瑞典克朗）。

Thanks for doctor Jiang's remind. Clindamycin +Pyrimethamine or Dapsone+ Pyrimethamine is for Toxoplasma .

对不起，谢谢江医生的提醒，克林霉素+乙胺嘧啶不是伯安奎（克林霉素+伯安奎给PCP的）或氨苯砜+乙胺嘧啶。

Use Sophos 's Klingon Anti-Virus to quickly perform an on-demand scan and find viruses, spyware, adware, zero-day threats, Betazoid sub-ether porn diallers and Tribbles that your existing protection might have missed.

大意是：为了帮助克林贡人在长途跋涉中确保电脑的安全，杀毒软件公司 Sophos 推出了一款克林贡语版的杀毒软件，并于近日开始可供免费下载使用。

Mrs Clinton's supporters look at Mr Obama's and see latte-drinking elitists. Mr Obama's supporters look at Mrs Clinton's and smell all sorts of ancestral sins, not least racism.

克林顿夫人的支持者看奥巴马的支持者，看到的是一群精英；奥巴马的支持者则从克林顿夫人的阵营闻到了祖传的过失，不仅仅是种族的原因。

Reagan and Mr Clinton both offset their domestic troubles with big foreign initiatives at the fag end of their presidencies—Reagan by negotiating with Mikhail Gorbachev and Mr Clinton by throwing himself into trying to bring peace to Ireland and the Middle East.

里根和克林顿先生都在他们总统生涯的末期将精力从国内问题转到国外问题上：里根和米哈伊尔·戈尔巴乔夫展开谈判，克林顿先生则致力于爱尔兰和中东地区的和平事业。

Jacklin Irish Links Mixture teams together components such as fine fescues that will work in lightly shaded areas.

适荫性：杰克林爱尔兰林克斯混合草种是一个有多种优质草组合在一起的，如细羊茅。

SHADE ADAPTATION: Jacklin Irish Links Mixture teams together components such as fine fescues that will work in lightly shaded areas.

适荫性：杰克林爱尔兰林克斯混合草种是一个有多种优质草组合在一起的，如细羊茅。

Back in 1993 Jacob Weisberg, writing in the New Republic, accused the Clinton team of "Clincest"—being a "tight, hermetic and incestuous clique" who went to the same universities and hung out at the same Democratic gabfests.

回顾1993年，雅各布·韦斯伯格在《新共和》的一篇文章上职责克林顿的人马是&克林顿亲信集团&——一个&紧密，排外，过分亲密的小集团&，他们出身同一所大学，参加同样的民主党私人聚会。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。