克林

The commonest terms used in electricity today are Franklin's words: battery, brush, armature, chare, condense, conductor, plus, minus, positive, negative —— terms he made up as he made observations or conducted experiments.

如今电力方面最常用的术语是出于富兰克林的，例如：电池、电刷、电池、电刷、电枢、、电容、导体、正电、负电、阳极和阴极等。他创造这些属于就如同他观察或进行试验一样。

All personnel were accounted for: six dozen handpicked drill instructors, physical therapists, doctors, nurses, psychologists, and the all-important cooks… all here except the most critical person, who was now on the incoming transports: Senior Chief Petty Officer Franklin Mendez, Mendez had, a dozen years ago, trained Kurt and every other Spartan.

所有的人员都到齐了：七十二个精心挑选的训练教官，物理治疗师，医生，护士，心理医生，还有非常重要的厨师···都有了，除了最紧要的那个，就在现在来的这艘运兵船上：高级军士长富兰克林·门德兹，几十年前，门德兹训练过库尔特和其他斯巴达战士。

Objective To evaluate the efficacy and safety of clindamycin in the treatment of urogenital tract infection of chlamydia trachomatis.

目的 观察克林霉素治疗无合并症的泌尿生殖道沙眼衣原体感染的疗效及安全性。

What is Chomsky's take on Clinton?

Chomsky对克林顿的结论是什么？

Although he was given many honours (for instance, he received Honorary Doctorates of the Universities of Christiania, now Oslo, in 1911, Dresden in 1922 and Pressburg in 1942, the Franklin Medal in 1905, the Eagle Shield of the German Reich in 1933, and was elected Freeman of Heidelberg in the same year), he believed that he was disregarded and this probably explains why he attacked other physicists in many countries.

虽然他获得了众多荣誉，比如奥斯陆大学（1911年）、德累斯顿大学（1922年）和布拉迪斯拉发大学（1942年）的荣誉博士学位、富兰克林奖章（1905年）、德意志帝国的鹰盾勋章（1933年），并被选为海德堡的荣誉市民（1933年），他却仍感到自己没有受到足够高的评价，因此会在许多国家攻击其他物理学家。

Conversation you and I had at Christmastime. I was telling you we 'd

克林，我很自然地回想起我祖孙俩在圣诞节的谈话。

It is also her chronicle of living history with Bill Clinton, a thirty-year adventure in love and politics that survives personal betrayal, relentless partisan investigations and constant public scrutiny.

这 亦是她的生活纪事历史与比尔克林顿，一个30年的冒险，在爱与政治赖以生存的个人背叛，无情的党派调查，并不断公众的监察。

Living History is her revealing memoir of life through the White House years. It is also her chronicle of living history with Bill Clinton, a thirty-year adventure in love and politics that survives personal betrayal, relentless partisan investigations and constant public scrutiny.

活历史》是她通过在白宫的日子展现她的人生经历，也是她与比尔－克林顿生活的编年史，是一部30年的爱与政治的冒险…私人的出卖，无情的政敌调查以及不断的公众嘲弄。

The company was called magna something i think, we sold it for chump change...

对的，我脚着就是克林顿政府批准卖了那个掌握该技术的gm子公司。。。

He works behind the counter of a cigar store on Court Street in downtown Brooklyn , and since it's the only store that carries the little Dutch cigars I like to smoke, I go in there fairly often.

他在布鲁克林城区康特街一家雪茄店工作，而我喜爱的荷兰小雪茄唯这家小店有卖，我常来这个店。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。