克林

When it came to a perennial Clinton bugaboo - personnel - things began on a promising note.

谈到长期困扰克林顿的人事任命这一令人头疼的问题时，情形看来比较乐观。

A source of concern;"the old bugaboo of inflation still bothers them"

克林顿刚刚看到即将摆脱困扰他多时的私人琐事的希望。

Clinton's letter to John Burgoyne is full of misinformation.

以下是克林顿－亨利给伯戈因－约翰将军的一份密信。

"The Burmese election should not be dismissed at this time," said Clinton in New York.

"缅甸的选举不应该在这个时候被解雇，说："克林顿在纽约。

The Clinton's cat, Socks, has replaced Bush's dog, Millie, as reigning First Pet.

克林顿总统的猫—— Socks ，就已经取代了老布什的狗—— Millie ，成为煊赫一时的"第一宠物"。

Well, I wanted to talk to you.Franklin could count by twos and tie his shoes.

富兰克林已经学会数奇偶数了，他还学会了自己系鞋带。

Franklin could （1） count by twos and （2） tie his shoes.

富兰克林学会了数奇偶数，他还学会了自己系鞋带。

Franklin could count by twos and tie his shoes, he could ride a bike and read a story book.

富兰克林已经会数奇偶数了，他还会会了自己鞋带。他会骑自行车，也会读故事书。

Russell Byars skips a stone at Riverfront Park in Franklin, US, Sep.

拜尔斯在美国麻州富兰克林市的河滨公园打水漂。

Hillary Rodham Clinton's name will be part of the roll call of the Democratic National Convention in Denver.

希拉里克林顿的名字出现在了民主党国民大会的提名名单上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。