克服

But the physical life term that mark then think set out to come the the fulfillment of the clear person the movable to have from the " actuality of individual" of can act to use, and the history development that the person's fulfillment activity place in infinite process inside, like this, a realistic and living world for livinging not reared out, overcame the closing of the former philosophy with the vain, and had the fulfillment's possibility.

而马克思则从"现实的个人"的物质生活条件出发来阐明人的实践活动所具有的能动作用，并将人的实践活动置于无限的历史发展过程中。这样，一个生生不息的现实生活世界就显露出来，克服了以往哲学的封闭性和虚幻性，具有了实践的可能性。

Thus, it is necessary to achieve an ingot mold to cast slabs to overcome the foregoing drawbacks.

因此，需要提供一种锭模来铸造板坯，以克服前述缺陷。

For me, running is a good way to overcome the inherent problems

跑步对我来说是一个很好的克服内在问题的方式

Should value the construction of culture and progress more below the big setting that advocates science to development is watched and build harmonious society, value culture appearance the inhesion to economy and humanitarian sex, overcome the one-sided point of view that economy of article melt into serves, make culture can achieve sufficient progress inside its specific system.

在提倡科学发展观和建设和谐社会的大背景下更要重视文化的建设和发展，重视文化相对于经济的内在性和人文性，克服文化为经济服务的片面观点，使文化能够在其特定的系统内获得充分发展。

At the end, a discussion on the sustainable development of inland shrimp farming was made.

最后讨论了克服内陆对虾养殖存在的问题并使之成为可持续发展的产业的途径。

Test and simulation shows that the method can eliminate the unsmooth shortcoming caused by subsection low order interpolation with its inherent feature, and can meet the vision effect in inner capacity reconstruction. Further more the volume measurement error are reduced after interpolated by cubic spline without increasing any calculation, and the measurement relative error could reach 2‰ required by the system.

实验和仿真结果证明：该方法能够克服直接累加和传统的分段低次线性插值方法由于函数本身的特性，在各次间歇测量点处产生的衔接不光滑性，满足了变径内腔内表面容积重建中的视觉需求；同时在不增加计算量的前提下使得插值后容积的测量精度得到了提高，且满足2‰测量误差的要求。

The physical method in controlling locust disaster, not only brings the effect of killing locust innocuously, but also conquers the disadvantages of organic toxin remaining in farm produce, locust and entironment brought by chemical controlling.

物理治蝗产生了针对蝗虫生理特性的无害化治理效果，克服了化学治理带来的有机毒素在农产品、蝗虫体与生态环境中残留的缺点。

The quest to overcome gravitation, inherently linked with ski jumping, is architecturally expressed by the cantilevering inrun of the ski jump.

寻求克服引力，内在的联系与跳台滑雪，是建筑所表达的cantilevering inrun的跳台滑雪。

One way of overcoming the inseparability factor is the use of bank credit cards, whereby the service is transferable

克服这种不可分性的方法是使用银行信用卡，它使银行服务的分销具有灵活性。

It was designed to overcome problems found with using JavaScripts for rollovers in page inserts.

它的目的是要克服的问题发现使用JavaScripts的翻车在网页插入。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了