克服

The hALR can be produced in big scale by gene engineering, in this way not only reduce the cost, but also overcome the shortcoming of bio-preparation: low purity, higher cost, easy to cause hypersusceptibility reaction etc..

通过基因工程的方法可以大量的生产hALR，不仅大大降低了成本，而且克服了生物制剂的缺点：纯度低、含杂质、成本高、易出现过敏反应等。

The Hypnotherapy point of view on it and practical methods of NLP and Hypnosis to help you overcome this destructive behavior.

催眠治疗以及 NLP 的实用技巧可以帮助你克服这个毁灭性的行为。

In order to overcome the problems of slow rate of convergence and falling easily into local minimum in BP algorithm, a new improved homotopy BP algorithm is put forward. It transfers the identity matrix of output mode in common use into the binary system.

为克服标准BP算法中存在的网络学习收敛速度慢、容易陷入局部极小等问题，引入同伦算法，提出了一种将同伦论与快速BP算法结合的改进算法，并采用二进制结构表示输出模式矩阵。

The design of the seam tracking sensor is the key work in the realization of the welding automatization. A novel touch photoelectric sensor for seam tracking was designed on the base of getting over the shortcoming of non-touch seam tracking sensor and using the principle of the photovoltaic translation. The idler pulley can touch the seam closely, then the sensor can realize the auto-tracking by the oriented function of the groove. If the offset of the idler pulley location appear, the sensor can change the offset to the voltage using the cell of the photovoltaic translation and the cell of signal processing.

焊缝跟踪传感器的设计是焊接自动化实现过程的重要环节，在此克服非接触式焊接跟踪传感器易受干扰的缺点，利用光电转化的原理，设计了一种新颖的接触式光电焊缝跟踪传感器，该传感器利用特制导轮与坡口紧密接触，依靠坡口的机械导向作用实现焊缝自动跟踪，当导轮位置发生偏移，利用光电转换单元以及信号处理单元，可将偏移位移转化为模拟电压量。

That is what I meant," I replied;"ill-humour resembles indolence: it is natural to us; but if once we have courage to exert ourselves, we find our work run fresh from our hands, and we experience in the activity from which we shrank a real enjoyment.

我们生来都是有此惰性的，可是，只要我们能有一次鼓起勇气来克服它，接下来便会顺顺当当，并在活动中获得真正的愉快。

This method needs no connectivity information about data points. The contradictory of "smooth" and "fit" can be mediated by anchoring an imaginary spring between each data point and deformable curve or surface.

该方法不必要求数据点有序的条件，通过在数据点与曲线和曲面之间连接假想弹簧，可以克服"光顺"和"插值"的矛盾，得到所需形状。

The main difficulties are to find the functions which achieve the best constant of critical Sobolev-Hardy imbedding and to overcome the singularity of the positive solutions.

这里的主要困难是要找到Sobolev-Hardy临界时最佳嵌入常数的达到函数，同时在寻找变号解时还要克服方程正解的奇性。

In order to overcome the current crisis, IMF resources should be significantly increased.

为了克服当下的金融危机，国际货币基金组织的资源应该有大幅度的增长。

After all, it is said that "True Love" is boundless and immeasurable and overcomes all forms of adversity.

毕竟，这是说，"真爱"是无限的和难以估量的，并克服了各种形式的逆境。

For near-field recording systems, Aperture and Solid Immersion Lens are two popular techniques to overcome light diffraction limit and reduce spot size.

在近场光学纪录系统中，微孔与固态浸没透镜为常被用来克服光学绕射极以及限缩小光点的两项技术。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。