克服

Still, such a deal would require an additional investment of tax dollars, and there are a number of hurdles that must be overcome to make it work.

不过，这样的交易将需要额外投资的税收美元，并有一些障碍，必须予以克服，使其工作。

How to meet and stable, and overcome the short-term capital adequacy of unrest.

如何才能满足和稳定资本充足率，而且克服短期动荡的情况。

This study investigates whether the centrifugal force caused by high rotational speed conquers the adhesive force between dust and the disk surface.

本研究探讨碟片旋转产生的离心力是否足以克服尘埃颗粒和碟片间的附著力，达到除尘的效果。

Moreover, the influences of all kinds of factors on adiabatic shear in high speed machining are analyzed.

该判据考虑了切削过程中第一变形区压应力的影响，克服了最大剪应力准则经验性强的不足。

This problem has been overcome with an iterative inversion that uses an imaging operator and its adjoint along with a regularization operator.;The imaging operator used in the inversion process is a linear operator relating reflectivities to data.

这个问题已经克服了迭代反演，使用成像算子及其伴随连同正规化运营商。；的影像操作中使用的反演过程是一个线性算子有关的反射率的数据。

Adrenal fatigue can be overcome and you can feel better.

肾上腺疲劳是可以克服的，你可以感觉更好。

This paper discusses some problems about how to overcome afeard feeling of students who learn swim ming for the first time form reasons and expressiveness.

从大学生初学游泳恐惧心理的形成原因及具体表现入手，探讨如何帮助学员克服恐惧心理。

Computer design has been widely used in modem design, but it presents the tendency of singularity, formality and patterning in designing. The purpose of this article is to find the way to overcome these malpractices by analyzing the package designing style of Japan, Hong Kong and Taiwan. The way to extract nutrition and to seek creation afflatus from folk-custom arts was discussed.

现代设计领域电脑设计已被广泛应用，但带来的是设计的模式化、程序化和单一化倾向，针对这种现象，以日本、香港、台湾等国家和地区的包装设计风格为例，就如何克服这些弊端，如何从民俗文化、民间艺术中吸取营养，寻找创作灵感等问题进行了探讨。

In the depth of my soul I feel affright.

要克服这一缺点也便是我over的时候。

Some say this is impossible and, against all odds, that it is real.

有人说这是不可能的，克服种种困难，这是真实的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了