克服

This was the final mental hurdle we had to clear before agreeing to the move, and Rebecca's boss-to-be eased the way by offering an escape hatch.

这种顾虑是我们同意前往中国前必须克服的最后一道思想障碍，我妻子白佩琪的新上司给了我们一颗定心丸。

This was the final mental hurdle we had to clear before agreeing to the move, and Rebeccas boss-to-be eased the way by offering an escape hatch.

这种顾虑是我们同意前往中国前必须克服的最后一道思想障碍，我妻子白佩琪的新上司给了我们一颗定心丸。

Her english is not always perfect, but the temperament and passion with which she espouse a cause overcome her mistakes.

她的英语并不总是完美，但她虽性格激情、克服她的事业错误。

Furthermore, a content adaptive IMC algorithm in MCTF, composed of two estimation models, is put forth to reduce the ghosting artifacts. One model is based on characteristic of subbands coefficients for low activity region estimation, and the other is to estimate the MV accuracy in high subbands from the energy after ME. Artifacts, caused by inaccuracy ME or update step, can be reduced effectively by the estimation models.

根据小波变换的子带系数特性，建立了图像平坦区域的估算模型；根据运动估计后的高频子带能量，建立了运动估计准确程度的估算模型，从而实现了具有内容自适应特性的MCTF反向运动补偿算法，减小了ghosting伪影，克服了由于运动估计的不准确以及更新步骤可能导致的低频子带反向补偿误差。

In this paper, a new one dimentional microstrip PBG filter with triangular variation of the characteristic impendence without etching in the ground plane is reported.

本文给出了一种新的一维微带光子带隙滤波器结构，该滤波器的阻抗按照三角规律变化，克服了通常微带光子带隙滤波器需要在衬底上打洞或接地面腐蚀获得周期结构的缺点。

As for still waited to overcome the safety problems of Nature in Chinese Culture such as the national minority cultural development, the protective of the cultural heritage, the multi-tribal national culture ethnicism, the village cultural construction, the inundation of the Culture Rot, the network's negative bane, the weakling cultural sovereignty, and so on.

至於尚待克服的文化安全问题则有：少数民族文化发展的问题、文化遗产保护的问题、多族群的国家文化认同的问题、农村文化建设的问题、腐朽文化氾滥的问题、网路负面危害的问题、文化主权弱化的问题等。

When studying the cultural psychology of nations, we should avoid ethnocentrism and hold a view of cultural relativity.

分析民族文化心理应克服民族中心主义倾向，应持文化相对论的态度，避免孰优孰劣的划分。

In distance metric of similarity search,DTW that replaces the Euclidean distance metric could bring better performance.

采用动态时间弯曲距离度量方法克服了欧几里德距离度量方法自身的缺陷。

Facing these arguments,second reasonable thoughts must be made,especially about how to overcome the limitations and shortages of the evaluation functions of core journals.

面对核心期刊的论争，学术界必须进行理性的思考，特别是要思考如何克服核心期刊评价效用的缺陷与弊端。

Like its predecessors Evangelion and Utena, RahXephon is a story about a youth striving to overcome the insecurities and fears of childhood and develop into a self-aware and self-sufficient adult.

就像先辈EVA和Utena，RahX是一部关于年轻人努力克服幼年不安和恐惧并成为一个具有自我意识与自足的成年人的故事。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新