克服

It overcomed the"dead angle"fault of bipolar mapping system and achieved"full-direction"mapping.

有效克服了双极标测系统的测量死角的缺点，实现了全方位标测。

In the design of the structure, a new 2-D scanning machine is put forward which has overcome the limit of common underwater TV system influenced by the environment of water. It can scan 360 degrees in horizontal plane and 90 degrees in vertical plane, and there isn't dead angle.

根据以上内容的研究和分析，在结构设计方面，提出了二维扫描机构，它克服了一般水下电视系统由于使用特殊环境的限制不能进行扫描的缺点，可以进行水平360度，垂直90度全方位扫描，并且不存在盲区。

Due to the transmission angle of the flexible rod deviates from 90°less than others, the pumping unit overcome the "dead angle restricted"problem of the conversional pumping unit and fixed four rods structure.

由于连杆为柔性杆，其传动角偏离90°较小，克服了常规机和固定四杆机构的"死角制约"问题，游梁摆角比常规机可加大30—50%。

Who is to blame for the menacing deadlock and what can be done to overcome it?

又能做些什么来克服现在的状况呢？

DECA searches for the optimal cluster number by using the improved genetic techniques to optimize string lengths of chromosomes at the same time, the convergence of clustering center parameters is expedited with the help of Fuzzy C-Means algorithm.

针对模糊聚类算法不适应复杂环境的问题，提出了一种新的动态进化聚类算法，克服了传统模糊聚类建模算法须事先确定规则数的缺陷。

DECA searches for the optimal cluster number by using the improved genetic techniques to optimize string lengths of chromosomes;at the same time,the convergence of clustering center parameters is expedited with the help of Fuzzy C-Means algorithm.

彭玲针对模糊聚类算法不适应复杂环境的问题，提出了一种新的动态进化聚类算法，克服了传统模糊聚类建模算法须事先确定规则数的缺陷。

The collaborative activities of the military decision making are variable and complex.

联合作战要求参战各方克服组织、经验、资源和技能的差异，共同协作。

The equality of local and global supervisor, the decentralized supervision strategies to optimize the performance measures of globally decomposable tasks are given complete attention.

运用图论的观点，通过对两种无直接关联的DEDS模型的研究，得到一种全新的离散事件优化方法，克服了RW理论已有框架的不足，从而为复杂离散事件系统的多模型集成提供了一条简明的途径。

Cultural conditioning makes the gap in urban area and rural area to certain extent, but urban and rural culture integration is a valid way to make up the respective culture defectiveness.

文化的制约作用使城乡文化差异在一定程度上造成了城乡发展的滞差，城乡文化整合正是克服各自文化缺憾的有效方式。

He has made his mind to get rid of his defects.

他已下定决心克服他自己的缺点。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。