克服

This route overcomes the shortcoming on environmental pollution and poison in the cyanide process, which is widely applied in our country. This route isnt known in our country. It is a new environmental pollution process, and is in according with the progress of industrial policy. In the second step, the methyl isobutyl ketone which introduced in the patent is replaced by the material A, and the marketable foreground of the byproduct is considered. It is an innovated process, which can supply a gap in our county.

文中探讨的工艺路线克服了国内所广泛采用的氰化法路线所带来的环境污染和人体危害问题，目前国内尚未有报道，是一条新型的环保路线，符合国家产业政策的发展方向，而且在第二步3-氨基丙醇的合成中，用原料A取代专利中介绍的甲基异了酮，在获得产物的同时又兼顾了副产物的市场潜力，工艺上具有创新性，可填补国内该工艺路线的空白。

"In Crete, Italy, and Greece, cyclopean work overcame material weaknesses by using enormous irregularly shaped stone s without mortar, thereby reducing the number of joints."

在克里特岛、意大利、希腊，巨石作品使用无砂浆、不规则形状的巨大石头，克服了材质上的弱点，进而减少了接合处的数量。

"In Crete, Italy, and Greece, cyclopean work overcame material weakness es by using enormous irregularly shaped stones without mortar, thereby reducing the number of joints."

在克里特岛、意大利、希腊，巨石作品使用无砂浆、不规则形状的巨大石头，克服了材质上的弱点，进而减少了接合处的数量。

"In Crete, Italy, and Greece, cyclopean work overcame material weaknesses by using enormous irregularly shaped stones without mortar, thereby reducing the number of joints."

在克里特岛、意大利、希腊，巨石作品使用无砂浆、不规则形状的巨大石头，克服了材质上的弱点，进而减少了接合处的数量。

During a postoperative healing period following surgery, the anterior capsular remnant fuses to the posterior capsule of the bag by fibrosis (30) about haptics (36) on the implanted lens while the ciliary muscle is maintained in its relaxed state by a cycloplegic to prevent dislocation of the lens, and the lens is deflected rearwardly by the fibrosing anterior capsular remnant to a distant vision position against the elastic posterior capsule (24) of the bag in which the posterior capsule is stretched rearwardly.

在手术后的治愈期间，当睫状肌被睫状肌麻痹剂维持在其舒张状态时，植入晶状体上的触觉连接件（36）周围的纤维化（30）使前囊残边熔结到囊袋的后囊上，以防止晶状体错位。晶状体在纤维化的前囊残边作用下克服囊袋弹性后囊（24）而向后偏移到一个远视觉位置，在该位置上，后囊被向后拉伸。

But whatever strictly personal traumas Jackson may have reenacted and transcended—and then re-reenacted—he performed his dance of death as a central figure in America's long racial horror show.

但不论麦可杰克森可能再度经历哪些纯属个人的创伤，克服超越创伤后，也许再度走过，他是以美国长期上演的种族恐怖秀中的核心角色表演死亡之舞。

It makes use of the Oil DataBank as a main data source and introduces project data warehouse.

克服了单一分析模型和索引结构不能适应不同的分析处理要求的问题。

Furthermore, a new algorithm based on Fourier-transform technique combining with different calculations is proposed, which is suitable to measure steps. The new algorithm overcomes the disadvantages of old one needing datum reference and plane of reference, increasing this algorithm's utility.

基於傅里叶变换的波长移相算法，提出了结合差分运算的适合於台阶测量的新算法，克服了已有算法中需要参考基凖和参考面的缺点，提高了算法的实用性。

The distinct moral characters of this period are persistence and dauntlessness , unity and struggle, democracy and love, equality, enterprising spirit, courage, selfishness and honesty.

炎帝时代的道德特点是：坚韧不拔、团结拼搏，民主友爱、人人平等，克服困难、勇于创新，民无私心、道德淳朴。

But every difficulties is temporary.Just like the dayspring is always coming.All that we can do is that make great efforts to overcome all difficulties.

但这些都是暂时的，就像黎明总会到来一样，只要我们努力的去克服它，什么坎儿都能迈过去的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。