克服

Be to overcome secondary pollution and to corrode the equipment problem,from 1960's starts inorganic salt polymer research.

为克服二次污染及腐蚀设备问题，从20世纪60年代开始无机盐聚合物的研究。

It's quite important to gain the ability to cope successfully with corrosive atmospheres and particles.

很重要的是获得能够成功地克服气体和粒子腐蚀的能力。

The early days of the war of resistance witnessed excessive assignments of corvee duties and wasting of manpower, but these were soon corrected.

在抗战初期，曾有支差过多、浪费民力的现象，这个毛病很快就得到了克服。

The CambridgeUniversity cosmologist suffers from motor neuron disease, speaking by activating a voice synthesiser with a cheek muscle, believes "if the human race is to continue for another million years, we will have to boldly go where no one has gone before."

他因患卢伽雷氏症，禁锢在一张轮椅上达20年之久，他却身残志不残，使之化为优势，克服了残废之患而成为国际物理界的超新星。

However, no matter liberal democratic global democracy、cosmopolitism democracy or grass-rooted democracy, every global democracy mode puts forward that we had better consider global democracy as the process of working together of states, global civil society and global market, in which every part must overcome its own limitations, manage the conflicts and fights in the cooperating coexistence in order to form a interactive relationship.

但是，无论是自由主义的全球民主、世界主义民主还是草根民主，每一种全球民主模式都提出，最好将全球民主看作一个民族免费电影片国家、全球公民社会和全球市场共同努力的过程，每一方都要克服自身存在的局限性，妥善处理合作共处中存在的冲突和斗争，以形成良性的互动关系。

In this thesis, we apply Coulomb's law and propose an external force to overcome the problem of traditional ACM that can not capture the cavities of an object. Assume that each node of a snake has its own electric charge, and the object boundary has opposite electric charge. Then object boundary will attract the nodes of the snake. This helps the contour easily to move to the object boundary.

本论文中，我们运用库仑定律的观念，提出了一个运用局部引力作为外力的方法，用以克服传统主动性轮廓模型在凹面处收敛不佳的缺点；假设物件边界带电，而主动性轮廓模型的结点带与物件边界相异之电荷，则物件边界会吸引著主动性轮廓模型各结点，使得模型曲线更容易靠近物件边界。

Replacing fear with love, having the counselee focus on doing the loving thing, plus breaking the victim mentality, helps the person overcome the practice of irrational fear.

取代恐惧与爱情，有爱咨重点做好事，加上被害人打破思维帮助人克服恐惧的做法不合理。

By studying hard, he was able to counterbalance his difficulty with arithmetic

他通过努力学习克服算术学习上的困难。

In order to overcome the deficiency of conventional forging process, cross wedge rolling process was applied in automotive transmission countershaft blank.

为克服传统锻造工艺生产的不足，对汽车变速器中间轴毛坯进行了楔横轧工艺实践。

Low socioeconomic status predicts a poor short-term outcome. Psychosocial treatment should deal with the issue of patients' cultural background and therapists' countertransference.

低社经背景的患者短期治疗预后较差，治疗上必须克服治疗者与患者间的文化差异及治疗者的反移情作用。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新