克斯

We all have a friend who knew us when...maybe way back in Miss Meltzer's second grade, when our family lived in that tree-room flat in Brooklyn, when our dad was out of work fo seven months, when our brother Allie got in that fight where they had to call the police, when our sister married the endodontist from Yonkers, and when, the morning after we lost our virginity, she was the first, the only, friend we told.

也许可以追溯到二年级的时候，当时我们家住在纽约市布鲁克林区的一套三室公寓。我父亲失业七个月，我哥阿里参与了一起斗殴事件都惊动了警察局，我姐嫁给了一个扬右克斯市的牙根管医师，当我不再是处女的第一个早晨，她是我透漏秘密的第一个且是仅有的一个朋友。

A small village in Kent and the name of a river in Essex.

克劳奇是肯特郡的一个小村庄以及艾塞克斯里一条河的名字。

To prevent from taking3 tricks in euchre.

浴室中有一盒克里奈克斯牌的面巾纸。

To publicize the results, Mr. Klein went to the Evander Childs High School campus in the Bronx, long one of the city's most dangerous and dysfunctional schools. It once housed 3,300 students, and in 2002, the four-year graduation rate was just 31 percent.

为了宣扬成绩，克莱侬先生来到纽约北端的布朗克斯区，伊万达高中校园，它一度是纽约市最危险和最难搞的学校。2002年时，它的学生高达3300人，4年制高中的毕业率才31%。

Porlock is a town located along the north coast of Devon, on the edge of Exmoor National Park.

庞洛克是位于德文郡北海岸边上的一个城镇，在埃克斯莫尔国家公园的边缘上。

It's natural that as early as 1940s, the American scholar Maxwell Geismar tagged misogynist on Faulkner. This kind of views developed with the best-known exponent Leslie Fiedler.

无怪乎早在二十世纪四十年代，美国学者迈克斯尔·基兹玛就毫不犹豫地将福克纳贴上了厌女主义者的标签。

Hooker left half his men at Fredericksburg, in front of Lee's army.

胡克让一半人马留在佛雷德里克斯堡，也就是李部队的前锋位置。

Some of his important commissions include those for the Brookgreen Gardens,(the world's largest outdoor Sculpture Garden) Steuben Glass Co., Bronx Zoo, Franklin Mint and the Libby Dam bas-relief to name just a few.

他的一些重要的委员会中包括为brookgreen花园steuben玻璃股份有限公司，布朗克斯动物园富兰克林造币厂及libby大坝bas救灾仅举几例。

The hall was filled with everything from Garth Brooks and Frank Sinatra to Greek folk music.

大厅里充满了从加思布鲁克斯和弗兰克西纳特拉希腊民间音乐。

Geraldo Rivera did an interview with Michael, and FOX decide not to air it on their network. So at the last minute MJJS put it on the website.

杰拉尔多。瑞弗拉采访了迈克尔，但福克斯电视台决定不在他们的网络上播，结果MJJS最后决定放在自己的网站上。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。