克尔维尔

As a historian, Tocqueville played an important role in history of western historiography.

作为一名历史学家，托克维尔在西方史学史中占有重要的地位，但国内对他的研究尚不充分。

Here is a hogshead of molasses or of brandy directed to John Smith,Cuttingsville, Vermont, some trader among the Green Mountains, who imports for the farmers near his clearing, and now perchance stands over his bulkhead and thinks of the last arrivals on the coast, how they may affect the price for him, telling his customers this moment, as he has told them twenty times before this morning, that he expects some by the next train of prime quality.

这里是一大桶糖蜜，也许是白兰地，送到佛蒙特的克丁司维尔，给约翰。史密斯先生，青山地区的商人，他是为了他住处附近的农民采办进口货的，或许现在他靠在他的船的舱壁上，想着最近装到海岸上来的一批货色将会怎样影响价格，同时告诉他的顾客，他希望下一次火车带到头等货色，这话在这个早晨以前就说过二十遍了。

" They say it is the cry of the Hound of the Baskervilles," I replied.

"他们说这是把斯克维尔猎犬的叫声，"我回答道。

The author's efforts in this book are mostly an attempt to humanize Tocqueville far more than it is to explain his political and cultural understandings.

在这本书作者的努力大多是为了人性托克维尔远远超过它是解释他的政治和文化的理解。

The four were brought together by veteran Victor Hurtado, Production Director for the Army Soldier Show.

所带来的4名老将维克托乌尔塔多，制作总监为军队士兵一起显示。

In 1949 he joined a jam session in Paris with Sidney Bechet, Charlie Parker, Miles Davis, Max Roach and others.

1949年，他加入了在巴黎与西德尼贝彻，查理帕克，迈尔斯戴维斯，马克斯罗奇和其他人的果酱会议。

Lake District celebrity chef Peter Sidwell braves the rain as he poses whilst serving up one of his culinary delights to diners Dawn Titley and Dan Hartley on the summitt of Latrigg on April 23, 2009 in Keswick, England.

湖区名厨彼得西德维尔勇士的雨，而他带来了他为美食的食客于2009年4月23日黎明泰特里和丹哈特利对Latrigg summitt在瑟克英格兰之一。

Raith Rovers Chairman Dave Somerville, who got to know Brown during the struggle to save the club, sees qualities in the new prime minister that reflect his Kirkcaldy roots.

球队主席大卫·桑莫维尔在努力拯救足球俱乐部时结识布朗，他在这位新任首相身上看到反映他克科底出身的一些特质。

WHEN Antoine Kolosoy sang "Marie-Louise" in the native bars of Leopoldville—Le Kongo, Congo-Moderne, Macauley—they said the dead woke up and danced.

当安东尼·克罗索伊在利奥波德维尔的地方酒吧演唱"玛丽-路易斯"时，人们都讲道逝去的人也会醒过来随着他的歌声共舞。

All production prototype X-60s got a good thrashing over the past weekend, with Brian Kinwald seen at Competition Hobbies, Paul Sinclair at Whitehouse Raceway near Nashville, Tenn, and Alex Krieg at S.R.S. in Scottsdale, Ariz. All four U.K. drivers were trucking at various venues over the weekend, and Alexander Valente ran his X-60 for almost an hour at his home track in France.

所有生产原型的X六十年代取得了不错的痛击，在过去的周末，与布赖恩Kinwald出现在竞争爱好，保罗辛克莱在白宫附近的沟道纳什维尔，田纳西州，和Alex在卫星遥感战争在亚利桑那州所有四个英国卡车司机在各种场地上周末，和亚历山大瓦伦特跑的X - 60的将近一个小时跟踪他的家在法国。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新