克尔

Level spells count as half a level for these purposes. For example, Kel'Thuzad casts detonate mana on Cerise Moonrain, a 10th-level druid.

零级法术视作0.5个等级）例如，克尔苏扎德对塞丽丝·月雨，一位10级德鲁伊施展法力爆炸。

The chancel was repaired and re-roofed in 1600 to serve as Dunkeld's parish church.

该坛是在1600年修复和重新屋顶作为敦克尔德的教区教堂。

"The chancellery has provided contradictory and incomplete answers," she said.

她表示：默克尔提供了前后矛盾且不完整的答案。

To oust Ms Merkel from the chancellorship in the next election, the SPD would have to win almost 40% of the vote.

要在下次大选中从默克尔手中夺回领导权，社民党还必须赢得几近40%的选票。

I present our family chaplain, Brother Michael.

我来介绍我们的私人牧师，迈克尔修士。

To some extent, those beyond the charmed circle of European governments may well think that she should indeed exert more influence.

从某种程度上讲，那些暂时无缘这个"魅力俱乐部"的非会员国家可能都认为默克尔确实应发挥更多的作用。

MS: Basically, the change of one chicane and therefore two kerbs was known to all of us who wanted to listen.

迈克尔-舒马赫：大致来讲是一个发夹弯的改变。因此想要凝听的我们所有的人都知道是两个路肩。

MS: We are not very happy on one particular point, which is the second chicane which we as drivers have felt for many years has not been up to the standards.

迈克尔-舒马赫：在特殊的第二个发夹弯，我们不是非常高兴。原因是数年来车手都感觉那里不符合标准。

I was the decoy, and I had to do just what Chief Petty Officer Michael Toussaint ordered.

我是猎物，而且我必需照军士长迈克尔图森的命令去做。

The laboring poor in London furnishes him with a sharp awareness of the economic exploitation of children, and particularly the practice of selling young children into ap前一单元nticeships, a practice which provides the context for the opening lines of the "Chimney Sweeper."

当我们喜欢吟诗："眼中钉"，"水兵的母亲"、"迈克尔"、"愈多的霭"、"老巴伦丐"在我们所处前一单元感贫穷、犯罪、精神错乱，毁了清白，孤立痛苦甚至绝望。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。