克劳斯

They proposed their own, apolitical, candidate for prime minister, Klaus Johannis.

他们提出由自己派系内非政治的克劳斯？约翰内斯担任总理。

Nervous retailers looking for clues might wish to pick up research from the 1990s by the economists Martin Browning and Thomas Crossley, called "Shocks, Stocks and Socks".

紧张不安、想要寻找线索的零售商可能希望了解经济学家马丁·布朗宁和托马斯·克劳斯利上世纪90年代所做的研究。

Given that he helped to negotiate the treaty on Poland's behalf, it would be hard for him to demonise it as Mr Klaus does.

鉴于卡钦斯基曾代表波兰参与条约的协商工作，所以他基本上不可能像克劳斯那样把条约妖魔化。

Q. Do you feel the same way about your pursuit of Jack Nicklaus's records, about winning golf tournaments, or does that have to take a different perspective now considering what happened in November?

提问：你还会继续追求打破杰克-尼克劳斯的大满贯纪录吗？还是从11月份发生的一切会让你有不同的想法？

Even in the field, there is a tendency on the part of many people to try and finish things too perfect, to the point that they look unnatural … Jack Nicklaus credited us with reminding him of this in our collaboration at Sebonack.

即使在现场，很多人都趋向于试图完美的完成球场，但是这看起来并不自然。。。在Sebonack球场师，杰克尼克劳斯让我记住了这点。

Played with all four Grand Slam winners Gene Sarazen, Ben Hogan, Gary Player and Jack Nicklaus.

打了所有四大满贯冠军基因萨拉岑，本霍根，加里普莱耶和杰克尼克劳斯。

The 45-hole Golf Course of international standards designed by Jack Nicklaus never fails to tickle your fancy.

45洞国际锦标级高尔夫球场异趣横生，杰克·尼克劳斯的非凡才情摄人心神。

Jack Nicklaus Signature Course lies unique in Beijing.

杰克·尼克劳斯主笔45洞顶级高尔夫球场，独步京城。

"I think it will continue raising the level of discussion to a more sophisticated level," said Klaus Lucke, a banking-industry consultant in Shanghai at consulting firm Oliver Wyman.

"我想，它将继续提升讨论的水平直到一个更为错综复杂的程度"，克劳斯。鲁克说，他是一位在上海的银行业咨询师、来自顾问公司 Oliver Wyman 。

You can buy this . Sure, you need a seven-figure bank account and a backyard big enough to ensure it won't be the first Nicklaus-designed mini-golf course, but those are minor details.

购买它吧。你需要一个7位数的银行账户和一个足够大的后院来确保它不是杰克尼克劳斯设计对的第一个迷你高尔夫球场，但那些都是次要细节了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了