克劳德

The roster of composers and conductors who have led the Philharmonic includes such historic figures as Theodore Thomas, Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Antonín Dvoák, Gustav Mahler (Music Director, 1909–11), Otto Klemperer, Richard Strauss, Willem Mengelberg (Music Director, 1922–30), Wilhelm Furtwngler, Arturo Toscanini (Music Director, 1928–36), Igor Stravinsky, Aaron Copland, Bruno Walter (Music Advisor, 1947–49), Dimitri Mitropoulos (Music Director, 1949–58), Klaus Tennstedt, George Szell (Music Advisor, 1969–70), and Erich Leinsdorf.

曾与乐团合作过的史上著名作曲家和指挥包括：西奥多托马斯、柴科夫斯基、德沃夏克、马勒、奥托克伦佩勒、理查施特劳斯、威廉孟高贝格、富尔特文格勒、托斯卡尼尼、斯特拉文斯基、科普兰、布鲁诺瓦尔特、迪米特里米特罗普洛斯、克劳斯腾斯泰德、乔治塞尔、埃里克雷恩斯朵夫。

True to form, Nicholas grew up to be the model of giving, while Fred became the polar opposite: a fast-talking repo man who's run out of luck and money. Over Mrs. Claus' objections, Nicholas agrees to help his brother on one condition: that he come to the North Pole and earn the money he needs by working in Santa's workshop. The trouble is that Fred isn't exactly elf material and, with Christmas fast approaching, Fred could jeopardize the jolliest holiday of the year.

身为圣诞老人尼克的哥哥，佛瑞德克劳斯一辈子都活在弟弟的阴影下，克劳斯总想跟他一样完美，但事实上却是相反相反再相反，尼克乐善好施，佛瑞德油嘴滑舌，运气背到家，尼克不顾母亲反对，决定帮助哥哥，让哥哥到北极为圣诞老人工作，但随着节日到来，这个运气超背，工作能力超差的小人佛瑞德又会为圣诞老人带来什么灾难

There might be a line of spaced trees silhouetted against the horizon, and hot still noons above a wilderness of clover, and Claude Lorrain clouds inscribed remotely into misty azure with only their cumulus part conspicuous against the neutral swoon of the background.

或许还有一排高大的树林，在地平线、在苜蓿荒野之上炎热而纯净的正午衬景中形成剪影，克劳德洛林之云被绘入远处雾迷迷的青空，只有它们堆积的部分在浅灰色晕暗的背景中凸现出来。

Claude Shannon, a telecommunications engineer at Bell Telephone Laboratories, synthesized the early work in information theory.

克劳德。香农，贝尔实验室的通信工程师，综合了信息论早期的研究工作。

Claude Kelly is an up and coming song writer and artist.

克劳德凯利是一个行动和未来的歌曲作家和艺术家。

Claude Moraes, a British Labour politician who sat on the Parliament's committee, said that the result of the EU's collusion with the CIA is a credibility gap when we lecture other countries about torture.

克劳德赖斯，英国工党的政治家，谁坐在议会的委员会，他说的结果，欧盟的勾结与中情局是公信力的差距，当我们讲座其他国家关于酷刑。

Claude Moraes, a British Labour politician who sat on the Parliament's committee, said that the result of the EU's collusion with the CIA is a credibility gap when we lecture other countries about torture.

克劳德赖斯，英国工党的政治家，谁坐在议会的委员会，他说的结果，欧盟的勾结与中情局是公信力的差距，当我们讲座其他国家关於酷刑。

And it was signed "Jean-Claude Duvalier, president-for-life."

它的签名是&让-克劳德·杜瓦利埃，终身总统&。

For this reason, the "mathematical artefacts" of extinction estimates were not sufficient to be certain about the current state of extinction, said MacLeod.

&为此，灭绝估计的数学假象是不足以确定目前的物种灭绝形势的。&麦克劳德说。

There's a growing middle class in India, and it's as large as all of France," says Donald Macleod, chief financial officer at National Semiconductor Corp."That's where the long-term opportunity lies.

有一个日益增长的印度中产阶级，它像所有的法国大，&拉姆斯麦克劳德说，美国国家半导体公司的首席&财务总监这就是长期的机会所在。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。