克劳

Czech President Vaclav Klaus will sign the EU's Lisbon Treaty only if the Benes Decrees are added to it, Xinhua reported.

据新华社报道，除非里斯本条约中加入令贝奈斯法令继续有效的脚注，否则，捷克总统克劳斯不会签署该条约。

Peter Crouch is on nine and Darren Bent, Kevin Doyle, Kanu and Benni McCarthy are on eight.

德罗巴是英超的最佳射手，在各项赛事中有14个进球，萨哈11个，克劳奇9个，本特，Doyle，卡努，麦卡锡各8个。

Keep this in mind if you're used to growing older bents like Penncross and Seaside and gauge your maintenance inputs accordingly.

你如果习惯于种植象潘克劳斯和海滨这样的老品种的话，就得注意这些，并且相应地衡量养护方面的投入。

"Were bracing for a siege on New Years Day and will have a full staff on hand," said Klaus Vetter, chief doctor at Berlins Vivantes hospital.

柏林威万特斯医院的主治医生克劳斯·威特说：&新年那天我们肯定会忙的焦头烂额，我们将做好充分的人员准备。&

IT IS not every management book that can include blurbs on its jacket from Anthony Robbins, a motivational speaker, and Neil Young, an ageing rock star, alongside the founder of the World Economic Forum, Klaus Schwab.

不是每一本管理类书籍都能够在其护封上写上以下几位的评语-安东尼·罗宾斯，他是一名善于激发听众热情的演说家；尼尔·杨，江河日下的摇滚明星；和世界经济论坛的奠基人，克劳斯·施瓦布。

Since, in fact, there were more than can possibly have been used in context, it is probable that the clausulae came to be performed independently, either in other parts of the mass, or in private devotions.

因为事实上在此时期，这种特别的风格在有比这种可能性更多的运用（were more than can possibly have been used in context）。克劳苏拉可能得到了独立的表演--在一些弥撒、 private devotion中。

This was the regular practice under the other Julio-Claudians, though sometimes years with 6 consuls are found.

在朱里亚-克劳迪朝的继任皇帝治下，这一模式成为惯例，不过有些年份可以有6名执政官。

"Our new infrastructure digitises this process and enables store sales analysis to take place immediately," says Jimmy McLaughlin, executive treasurer.

&我们新的基础设施将这一流程数字化，使商店销售分析得以立即进行，&公司首席财务官吉米·麦克劳林表示。

CLAUDIA HAMMOND: Dr. David Dinges on the stress tests at Aquarius

克劳迪娅·哈蒙德：大卫·丁格博士主持在宝瓶宫的压力测验。

It's a book from the 60's, it like children's' poems, but really quirky, doomy, gloomy, weird ones.

克劳里亚历斯特。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。