克劳

Which Claus of Innsbruck cast in bronze for me.

是克劳斯为我特制的青铜铸像。

Jeffrey Klausner is a board certified internist and infectious disease specialist.

杰弗里·克劳斯纳是杰出的内科医生和传染病专家。

There are 55 major works up for grabs but all the attention is on this one- Claude Monet's Jeune File Dan Le Jardin painted in 1880. It's expected to fetch some $30 million.

竞拍的主要有55件艺术品，但最受瞩目的还是这件克劳德·莫奈1880年创作的《花园里的年轻女人》，预计它将拍得3000万美元。

Southern Democrats filibustered to keep the segregationist Jim Crow laws alive.

南部地区的民主党人阻止了分裂主义的克劳法继续生效。

But we do need to remind ourselves that so many of the disparities that exist in the African-American community today can be directly traced to inequalities passed on from an earlier generation that suffered under the brutal legacy of slavery and Jim Crow.

但我们需要提醒自己有这么多的差距中存在的非洲-美洲共同体今天可以直接追查到的不平等通过对从较早的一代，受残酷的遗产，奴役和吉姆克劳。

Later, Duke told me how, when he was touring the deep South from 1934 to 1936, he sidelined Jim Crow.

后来，公爵告诉我当他在1934年至1936年南方旅行时怎样避开了吉姆克劳法。

Wilson's characters testify to the fact that the United States failed blacks after Lincoln abolished slavery and that the government's failure, made effective legally through Jim Crow laws and other lawful measures to ensure inequality, continues to effect many black lives.

威尔逊的字符证明一个事实，即美国未能黑人废除奴隶制后，林肯和政府的失败，取得了有效的法律通过吉姆克劳法律和其他合法的措施，以确保不平等，继续影响许多黑人的生活。

In response to the deterioration of their economic and social power, a political backlash rose up in the south in the form of the Ku Klux Klan and Jim Crow laws, which denied African Americans the rights of citizenship and equal treatment guaranteed to them by the Fourteenth Amendment.

为了应对恶化的经济和社会权力，政治反弹上涨在南方的形式，三K党和吉姆克劳法，其中非裔美国人被剥夺的公民权利和平等的待遇，以保证他们的第十四修订。

Obama's job approval rating has fallen from 61 percent in mid-June to 54 percent now, in part due to his handling of the Gates-Crowley situation, a Pew Research Center poll found.

一项调查表明，受盖茨-克劳利事件的影响，奥巴马的工作支持率从61%下降到现在的54%。

Representing some of the most influential models including Kate Moss, Jourdan Dunn, Cindy Crawford, Lily Cole, Sophie Dahl, Eva Herzigova, Alek Wek, Carla Bruni and boys Trent Ford, Sam Branson and Matthew Avedon, Storm began life in 1987 in a tiny house in Battersea.

约占最有影响力的车型包括凯特莫斯，卓丹邓恩，辛迪克劳馥，百合，科尔柔达尔，爱娃赫兹高娃， Alek Wek ，卡拉布鲁尼和男孩特伦特福特，三布兰森和马修埃夫登，风暴开始于1987年生活在一个小家中巴特西。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。