克劳

"People think they have a little insurance policy on their Carfax report, and it's just not accurate," says McLaughlin.

"有些人认为他们有多大的保险carfax报告，这只是不准确，"麦克劳林说。

Before you rely on that Carfax or what the dealer says is the cars history listen to this - Tennessee attorneys Frank Watson and David McLaughlin charge that Carfax's ads promise more than it can deliver.

carfax还是要靠你们面前，说什么是汽车经销商史倾听这-田纳西律师大卫坦率沃森和麦克劳林指责carfax的广告承诺超过它能。

Claud's appointment as acting dean put him in the catbird seat.

克劳德被任命为代理院长，这使他身价百倍。

Claud s appointment as acting put him in the catbird seat .

克劳德被任命为代理，这使他身价百倍。

Claud s as acting dean put him in the catbird seat .

克劳德被为院长，这使他身价百倍。

Moreover, Laclau and Mouffe consider society or the social is constructed by which one wants to catch the nodal point. In other words, the social is constructed by hegemony. This is why New Right could win in 1980s.

除此之外，拉克劳与穆佛甚至认为，社会的建构其实是源自于节点的掌握，换句话说，是源自于霸权，而这也就是新右派得以在1980年代获得胜利的原因。

Word is, Chace, 24, and Ashley, 22, have been hanging out "quite often" in recent days but everyone figured they were just "good friends."

传闻是，克劳福德（24岁），和阿什利#格林（22岁），最近几天闲逛，但每个人都认为他们只是"好朋友。"

On 30 June 1878, an official feast was held in Paris to honour the Republic (the event was immortalised in a painting by Claude Monet). On the 14th of July 1879, another feast took place, this time only semi-official - the events of the day included a military review in Longchamp, a reception in the Chamber of Deputies and a Republican Feast.

1878年6月30日，巴黎曾举行了一次官方性的节庆活动来纪念共和国诞辰（这一活动被克劳德·莫奈载入画卷，成为永恒）。1879年7月14日，又举行了另一次节庆活动，而这一次只是半官方性的——当天的活动包括在隆尚举行的阅兵式、下议院招待会以及庆祝共和的宴会。

They are lavishly furnished with some of the greatest treasures from the Royal Collection - paintings by Rembrandt, Rubens, Vermeer, Poussin, Canaletto and Claude; sculpture by Canova and Chantrey; exquisite examples of Sèvres porcelain; and some of the finest English and French furniture in the world.

他们盛赞与分散相结合的一些最大的珍宝，从王室收藏--画家伦勃朗，鲁本，维米尔， poussin ，威尼斯和克劳德；雕塑家卡诺瓦和钱特里；精美的例子sèvres瓷；一些优秀的英语和法语家具在世界上。

While shifting an unwieldy old chifforobe or striping away some ghastly wallpaper, they appear...

克劳迪娅丁慕德：照料世界几乎每个人或多或少都有这样的经历。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。