克兰

His name was Mr Frankland,and he lived about four miles to the south of the Hall.

他是福兰克兰先生，住在庄园以南约四英里远的地方。

His name was Mr Frankland, and he lived about four miles to the south of the Hall.

他上福兰克兰先生，住在庄园以南约四英里远的地方。

The path I took ran past Mr Frankland's house, and i saw him standing at his gate.

我所走的这条小路经过弗兰克兰先生的家，我还看到他正站在门口。

The path I took ran past Mr Frankland's house,and I saw him standing at his gate He called to me,and invited me to go in and have a drink with him.

我所走的这条小路经过弗兰克兰先生的家，我还看到他正站在门口。他叫我一声，并邀请我进屋和他喝一杯。

What,old Frankland who has the large telescope?

"什么？就是那个有个大望远镜的老弗兰克兰吗？"

Remember that I d on 't want the police to know my secret,Dr Wats on ,'Frankland reminded me.

"记住：我不想叫警方知道我的秘密，华生医生，"费兰克兰提醒我说。

I thought of barrymore and mrs barrymore's worried faces.but mr frankland's next words showed me that i did not need to worry.

我想到了白瑞摩及其太太焦虑的面容。但是，弗兰克兰下边的话语向我表明我不必为此担忧了。

The path i took ran past mr frankland's house,and i saw him standing at his gate he called to me,and invited me to go in and have a drink with him.he had been arguing with the police,and was angry with them.he began to tell me about it.

我所走的这条小路经过弗兰克兰先生的家，我还看到他正站在门口。他叫我一声，并邀请我进屋和他喝一杯。他一直与警方争讼着，而且对警方十分气愤。他开始告诉我这些事情。

I agreed not to tell the police,and said goodbye.i walked along the road while frankland was watching me,but as soon as i was round the corner,i went towards the hill where we had seen the boy.

我同意不告诉警方并道了别。弗兰克兰望着我时我便顺着大路走，但是一转过弯我就朝着看到小男孩的那座小山走去。

Dialect with a clear distinction: If for example a Buddhist or a里斯兰Mecklenburg Bavaria and a people with their own dialects simply talk, then, it will be difficult for them to understand each other.

方言具有明显的区别：如果譬如说一个佛里斯兰人或一个梅克伦堡人和一个巴伐利亚人用自己纯粹的方言交谈，那末，他们就会很难彼此听懂。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。