克什米尔的

The area is close to the line of control that divides Kashmir between India and Pakistan.

这个地区在分割印度和巴基斯坦的克什米尔控制线附近。

Two species: N India, Kashmir, Pakistan, Sikkim; both species in China.

两种： 印度北部，克什米尔，巴基斯坦，锡金；在中国的两种。

Inside the building, one of the key components of the design is Kashmir White granite.

在这座大楼里，克什米尔白花岗岩是非常重要的基础材料。

Some of the finest pieces of Kashmiri sculpture in the world.

一些最优秀的克什米尔件雕塑在世界上。

The fruits of Kashmiri agriculture are on display in Srinagar.

克什米尔农业的成果公开展出在斯利那加。

After a century BC, the Buddhist produced in India by Kashmiri human Xinjiang.

公元前1世纪前后，产生于印度的佛教经克什米尔传人新疆。

REP: The Kashmiri quake is a logistical challenge for the international aid community.

记者：克什米尔地震是对国际救援组织的一次物流考验。

We brought home some famous Kashmiri apples and dry foods like Joshua and Caleb into the Land of Canaan.

我们如同约书亚与迦勒进入迦南地一般，从当地带了许多名闻千里的克什米尔苹果和各式乾果回家。

Several people associated with al Qaeda were killed, as were some Pakistani officers who were reported to be there to train Kashmiri terrorists.

许多与拉登合作的人被炸死，包括一些巴基斯坦军官，据称他们在那里训练克什米尔恐怖分子。

He has annoyed jihadists by describing Kashmiri militants as "terrorists"(as India has long wanted them to be known). And he has said Pakistan would never be first to use its nuclear weapons.

他将克什米尔军人描述为"恐怖分子"，这已经触恼了伊斯兰教人，之后又称巴基斯坦决不会是第一个使用核武器的国家。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。