克什米尔

At this point in the story, Kashmir is free of the soldiers, camouflaged trucks, and military jeeps that will come to characterize it in later years.

在这一点上的故事，克什米尔是免费的兵，伪装的卡车，和军用吉普车，这会是它的特点在以后的几年。

Although there is a general impression that the two-decade-long insurgency in Indian-administered Kashmir-the country's only Muslim-majority state-is in remission, it still festers.

尽管人们笼统的认为印控克什米尔地区长达20年的叛乱开始缓和，但这个唯一以穆斯林为主的省份依然是千疮百孔。

If Pakistan's congenital and malignant disease is fomenting trouble and instigating insurgency in Kashmir and if possible throughout the country, Masjid demolition manured that country's nefarious designs!

如果巴基斯坦的先天性和恶性疾病是挑起事端，煽动叛乱，并在克什米尔如果可能的话在全国各地，清真寺拆卸manured这个国家的邪恶设计！

But on Monday he broke his silence reasserting his line that the bitter divide over Kashmir must be the main issue in dialogue.

但在星期一，他打破沉默，重申，这次对话的重点必须是解决克什米尔问题的立场。

Perhaps less notorious is the weakness of India's non-political institutions, and Ms Roy skewers most of them.

她对去年夏季克什米尔的示威者可能要求与巴基斯坦联盟、脱离印度的断言就很能是错的，因为他们似乎想要被两个国家击毙。

The Kashmiri style in this phase has two different versions, Type BI, represented by Tholing northwest stupa and Type BII, represented by Tholing northeast sutpa.

这两种不同版本的克什米尔艺术风格之间不存在年代的相对早晚关系，但均对后期的绘画产生了重要影响。

In recent years only the Asian tsunami of December 2004 and the Kashmir earthquake of October 2005 have wreaked devastation as great.

近年来，只有2004年12月的亚洲海啸和2005年10月的克什米尔地震带来了如此强度的破坏。

The area is close to the line of control that divides Kashmir between India and Pakistan.

这个地区在分割印度和巴基斯坦的克什米尔控制线四周。

Cashmere goats are usually larger than angora's Angoras .

克什米尔的山羊通常比安哥拉的要大。

During one of his patrols in the backwaters of one of Kashmirs lakes, he comes across Adaa, a beautiful local girl.

在一次沿克什米尔的一个湖泊逆水巡逻时，偶然遇见当地女孩Adaa。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。