光量

Using the formula supplied with the standard absorption curve, determine the amount of sulphur dioxide in the test solution from the absorbance measured.

用标准消光曲线提供的公式，从测量的吸收率来测定测试溶液中二氧化硫的量。

Objective To determine the action spectrum of ultraviolet in chronic actinic dermatitis and further analyze the influence of course of disease and period in the sunlight everyday on the decrease of minimal erythema dose respectively.

目的 测定慢性光化性皮炎的紫外线作用光谱并进一步分析患者病程及日均户外曝光时间对作用光谱最小红斑量降低的影响。

With the use of two light emitting devices 302, 303, the amount of pump light is advantageously doubled.

使用两个发光装置302、303，有利地使泵浦光的量加倍。

Communist Party of China's great revolutionary struggle, the resort has emerged out of the Fourth Red Army has been Secretary-General Chen Xie-ping, China's first Ph.D. in economics, the Shanghai branch of the Central Propaganda Department Dong key; served as political commissar of the First Division of the New Fourth Army, political commissar Liu Su Zhongjun area inflammation; has served as deputy political commissar of 18 Army troops advance into Tibet detachment commander and political commissar, deputy political commissar of the Tibet Military Region, secretary of the CPC Tibet Autonomous Regional Committee for the Peaceful Liberation of Tibet, Major General Wang Qimai made outstanding contributions, the injustice of persecution during the Cultural Revolution was brutal death was vindicated,"61 elenco aziende hotel albergo were the case," from the originator; a vice president of Peking University, the famous Marxist historian Jian Bozan; has served as Deputy Director of the Central People's Government Information Department, Deputy Secretary-General of the Government Administration Council and Director of the Office of Premier Zhou Zhang unique; a former mayor of Tianjin, Tianjin People's Congress Director of the Thirteenth CPC Central Committee, the Seventh National People's Congress Nie Bichu, a founder of China's automobile industry Meng Shaonong has repeatedly been Mao Zedong, Zhou Enlai and other party and state leaders met with agricultural experts, the national labor model Li Guangqing, have written more than height, fluent in ten languages for linguists and dictionary experts Wang billion, a "Western Muse" reputation of the famous poet Chang Yiu, using the "Mice Love Rice","Zhu Zhige" and other songs popular singer savory network has the most influential contemporary Chinese artists Soviet Po sand painting has received CCTV, Hunan TV, Phoenix TV and a number of the mainstream media interviews with the top companies in the world and tailored to the domestic market through hundreds of topics copied, and on many occasions in the Great Hall, Diaoyutai, nests, etc. for the national leadership and foreign friends to do perform; Marketer has created renowned national "Hunan TV," Wei Wenbin original Hunan Radio and Television Bureau Secretary (now Vice Chairman of Hunan Province), there are more other academicians Liu (Fertilizer plant nutrition experts), Yao Shaofu and so on.

在中国***的伟大革命斗争中，桃源曾先后涌现出了红四军秘书长陈协平，中国第一个经济学博士、上海中央分局宣传部长董维键；历任新四军第一师政委、苏中军区政委的刘炎；有历任十八军副政委兼进藏部队先遣支队司令员和政委、西藏军区副政委、中共西藏自治区委书记，为西藏和平解放作出突出贡献的王其梅少将，文革中遭残酷迫害含冤去世，后来平反"六十一人案"从其发端；有北京大学副校长、著名的马克思主义史学家翦伯赞；有历任中央人民政府情报总署副署长、政务院副秘书长兼周总理办公室主任的张唯一；有曾任天津市市长、天津市人大常委会主任的中共第十三届中央委员、第七届全国人大代表聂璧初，有我国汽车工业的奠基人孟少农，有多次受到毛泽东、周恩来等党和国家领导人接见的农业专家、全国劳动模范李光庆，有著作超过身高，精通十余国语言的语言学家和辞书专家王同亿，有"西部诗神"之誉的著名诗人昌耀，有以《老鼠爱大米》《猪之歌》等歌曲走红网络的歌手香香，有当代中国最具影响力的沙画艺术家苏大宝，曾接受过央视、湖南卫视、凤凰卫视等多家主流媒体的专访，为世界及国内顶级企业量身打造过上百场主题沙画表演，并多次在人民大会堂、钓鱼台、鸟巢等地为国家领导及外国友人做精彩表演；有一手打造了蜚声全国的"电视湘军"的原湖南广电局局长魏文彬，还有两院院士刘更另、姚绍福等。

I also made sure that the amount of flash would blend with the amount of ambient light left.

当然我还确保了闪灯的输出量能够很好的跟现场光混合。

This ellipsometric method does not need to rotate the sample azimuthally. The physical parameters of sample are measured under various linear polarized lights through the numerical fitting to its theoretical model. In addition to the orientation of the first layer of nematic liquid crystal is considered, the total phase retardation and twist angle of twist Nematic Liquid Crystal cell are the physical parameters measured by this method.

本论文以椭圆偏极术为基础，在不需转动样本方位角的情况下，以不同偏振方向的线性偏振光入射样本，藉由出射光偏振态的变化，用数值方法拟合出样本矩阵模型参数；我们所量测的样本为扭转式液晶盒，其矩阵模型包含了三个参数：总相位延迟、扭转角及第一层液晶锚定方向。

According to the interference signal′s phase and light spot′s offset, the angular displacement is measured.

根据干涉信号的相位和光点偏移量可以计算出被测物体的角位移。

Machining Department of the company, with its processing system mainly possessing CNC Machining Center and supplemented with lathe, milling machine, linear cut, drilling machine, tapping machine and etc., deals with machining of CNC mass production of aluminum products and coordinates customers with the fabrication processing of polishing, sandblast, anticathode, plating, engraving and etc..

公司机械加工部门、以数控加工中心为主，车床，铣床，线切割，钻床，攻牙机。等为辅助的一个加工系统。进行铝制品数控量产化等加工。以及配合客户进行抛光，喷沙，阳极，电镀，镭雕等工艺处理。

This paper describes the basic principle of velocity pursuit guidance law and body pursuit guidance law of trajectory correction projectiles , researches the terminal correction trajectory and miss distance under pursuit guidance laws by 6—DOF trajectory simulation program, researches the orbit of laser detector ray axis and ground projection area of laser detector spatial viewpoint.

文中对速度追踪制导律和弹体追踪制导律的工作原理进行了研究，利用六自由度弹道仿真程序对弹道修正弹两种追踪方式下的末段修正弹道和脱靶量进行了对比计算，研究了两种追踪方式下激光探测器光轴的轨迹及激光探测器空间视场在地面投影区域的变化；弹体追踪方式命中精度虽然较低，但由于工程实现简单、成本低，仍有其工程使用价值。

In order to resolve the problem met in the pretreatment of traditional methods for Optical stimulated luminescence dating sample which can not obtain enough purity and quantity of quartz, a new quartz separation process in obtained, with contrast experiments, combined with the welldeveloped quartz purification techniques in glass production, finally a new quartz separation process is obtained.

为了解决光释光前处理中遇到的传统方法无法获得满足纯度石英的问题，通过大量对比实验，结合玻璃工艺中石英分离研究成果，最后获得了新的石英提纯流程，与传统方法相比，新方法通过化学分离避免了密度变化对石英长石分离的影响，从而解决了斜长石和岩屑在传统的重液分离中无法剔除的问题，新方法能够获得满足纯度要求和量要求的石英，同时，新方法比传统方法实验室工作效率更高。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。