光芒

The bulb then grows into a giant bulb and turns on so bright it blinds all the hecklers.

灯泡立即变得巨大，并发出眩目的光芒，让围观者都睁不开眼睛。

I have tasted of the hidden honey of this lotus that expands on the ocean of light, and thus am I blessed---let this be my parting word.

这莲花在光芒的海洋上开放，我曾尝味过花里蕴藏的蜜，因而我得到了祝福。——让我拿这话来告别吧。

In a sky of iron the points of the Dipper hung like icicles and Orion flashed his cold fires.

在铁色的天空，北斗星点像冰柱，南天的猎户星射出寒冷的光芒。

In a sky of iron the points of the Dipper hung like icicles and Orion flashed his cold fires.

在铁色的天空，北斗的星点象冰柱，南天的猎户星射出寒冷的光芒。

It was then that I saw the index finger of his right hand. Nearby flames cast a glint off its metallic structure and I knelt to observe closer.

于是我箭步跑近尸体，接着我第一眼就注意到了巫师的右手，在火光的照耀下，它居然反射着奇怪的，金属般的光芒。

It was then that I saw the index finger of his right hand. Nearby flames cast a glint off its metallic structure and I knelt to observe closer.

我看到了巫师右手的食指，在火光的照耀下，它居然反射着奇怪的，金属般的光芒。

We may add that they used intelligent energy as well, manipulating greatly the natural influxes of the indigo or pineal ray from divine or infinite energy.

附带一提，他们也能使用智能能量，而且能从神圣或无限能量中，高度地操控靛蓝色或松果体光芒的自然汇流。

I am always dreaming, intwining my webs of fairy tales freely, as the cobwebs on the dark and grey wall, they are slim and fragile but they can permeate the sunshine, still shining lively in the wind, shaking.

我尽管常常漫天胡想，却自由地编织自己童话的网，像遍布的蜘蛛网，虽然细弱，却能映透出阳光，在风雨中摇曳着生命的光芒。

The jet-propelled ship flying in sky of NCS marks one and one beautiful multi-color line, added into

耸立出来的限制塔，塔的峰尖穿过紫色的彩云，在顶尖处反射着落阳金星般的光芒。

It's full of small, jewel-bright winged keys, fluttering and swirling all around the room.

满屋子散发着宝石般光芒的长翅膀的钥匙，在房间里扑翼盘旋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。